Juan Fernando Velasco — Si Te Pierdo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Te Pierdo" de Juan Fernando Velasco.
Letra
Puedo caminar descalso
Puedo calentarme al sol
Puedo continuar sin tu calor
Que de nada me sirvio
Y aunque puedo dar la vida
Cuando manda el corazon
Pero mira yo ya me canse
De arrastrame por tu amor
Si te pierdo, si te pierdo que?(bis)
Yo vengo de barrio pobre
Donde nada marcha bien
Donde los amigos valen mas
Que lo que puedas tener
Soy de sangre soberana
Y aun me queda dignidad
Aun me queda el fuego que una ves
No pudiste resistir
Si te pierdo, si te pierdo que?
Si para que me des tu boca
Para que me des tu corazon
Devo renunciar a lo que doy
A lo que soy
Puedo caminar descalzo
Puedo calentarme al sol
Puedo continuar sin tu calor
Que de nada me sirvio
Oye veee
Que pa ti ya no hay nada
Aqui se acabo
Se acabo
Si te pierdooo
Si para que me des tu boca
Para que me des tu corazon
Devo renunciar a lo que doy
A lo que soy
Me quedo sin tu amor
Si te pierdo bien
En tus hojos mejor
Para que perder el timpo
Tu que sabes del amor (bis)
Tu que sabeees…
Tradução da letra
Posso andar descalço
Posso aquecer ao sol
Posso continuar sem o teu calor
Que de nada me serviu
E embora eu possa dar a vida
Quando manda o coração
Mas olha eu já me cansei
De me arrastar pelo teu amor
Se te perder, se te perder o quê?(bis)
Eu venho de bairro pobre
Onde nada corre bem
Onde os amigos valem mais
Que o que você pode ter
Sou de sangue soberano
E ainda tenho dignidade
Ainda tenho o fogo que vês
Não resististe
Se te perder, se te perder o quê?
Sim para me dares a tua boca
Para me dares o teu coração
Devo desistir do que dou
Quem eu sou
Posso andar descalço
Posso aquecer ao sol
Posso continuar sem o teu calor
Que de nada me serviu
Veee
Que não há mais nada para ti
Aqui acabou
Acabou
Se eu te perder
Sim para me dares a tua boca
Para me dares o teu coração
Devo desistir do que dou
Quem eu sou
Fico sem o teu amor
Se te perder bem
Em seus folhetos melhor
Para que perder o timpo
Você que sabe sobre o amor (bis)
Tu que saibas…