Juan Bau — Penas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Penas" de Juan Bau.
Letra
En la cuna acabas de nacer, y ya sabes llorar
Es tú vida un nuevo amanecer, que empieza a despertar
Hijo mio, en mal momento llegas
Nuestro mundo, es un mundo, sin amor
Ten valor, si no encuentras calor, cariño y amistad
Y vuelves a llorar
Penas, penas
Son del hombre, las cadenas
Es largo, el caminar, detrás de la verdad
Penas, penas
Como un desierto de arena
Penas, penas
Que no se iran. Jamás
Si en tú vida, no hallas el amor, y la felicidad
Si tus ojos miran una flor, que no puedes cortar
Si no tienes, caricias de otras manos
Si no queda, ya leña en el hogar
Ten valor, si no, encuentras calor, cariño y amistad
Y vuelves a llorar
Penas, penas
Son del hombre, las cadenas
Es largo el caminar, detrás de la verdad
Penas, penas
Como un desierto de arena
Penas, pernas
Que no se iran. Jamás
Penas, penas
Son del hombre, las cadenas
Es largo el caminar, detrás de la verdad
Penas, penas
Como un desierto de arena
Penas, penas
Que no se iran. Jamás
Tradução da letra
No berço você acabou de nascer, e você sabe chorar
É a tua vida um novo amanhecer, que começa a acordar
Meu filho, Chegaste em má altura
Nosso mundo é um mundo sem amor
Tenha coragem, se você não encontrar calor, carinho e amizade
E vais chorar outra vez
Penas, penas
São do homem, as correntes
É longo, andar, atrás da verdade
Penas, penas
Como um deserto de areia
Penas, penas
Que não se vão embora. Nunca
Se em sua vida, você não encontra amor e felicidade
Se seus olhos olham para uma flor, você não pode cortar
Se você não tem, acariciando outras mãos
Se não houver mais lenha em casa
Tenha coragem, se não, você encontra calor, carinho e amizade
E vais chorar outra vez
Penas, penas
São do homem, as correntes
É longo andar, atrás da verdade
Penas, penas
Como um deserto de areia
Penas, pernas
Que não se vão embora. Nunca
Penas, penas
São do homem, as correntes
É longo andar, atrás da verdade
Penas, penas
Como um deserto de areia
Penas, penas
Que não se vão embora. Nunca