Jürgen Kerth — He, junge Mutti letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "He, junge Mutti" de Jürgen Kerth.

Letra

Sechzehn Uhr, da kommst du aus dem Tor
Du willst zum Kindergarten
Du holst dort dein Kleines ab
Ja, es wird schon auf dich warten
Danach habt ihr noch viel zu besorgen
Für heut' Abend und für Morgen
Ihr rennt dann durch die Stadt
Ihr wühlt euch durch Geschäfte
Das braucht Kräfte
Da passiert 's
Die kleinen Beine kommen nicht mehr mit
Ein Bordstein bringt sie aus dem Tritt
He, junge Mutti
Warum schlägst du denn dein Kind?
Hallo, junge Mutti
Warum schlägst du denn dein Kind?
Du sagst, es wär' dein Liebstes
Könntest ohne es nicht sein
Würdest verrückt, wenn ihm was passierte
Trotzdem haust du ihm eine rein
Du sagst, ihr hättet auch gekriegt
Und wäret groß geworden
Geschadet hätte euch das nicht
He, junge Mutti
Warum schlägst du denn dein Kind?
Hallo, junge Mutti
Warum schlägst du denn dein Kind?
Du sagst, es wär' dein Liebstes
Könntest ohne es nicht sein
Würdest verrückt wenn ihm was passierte
Trotzdem haust du ihm eine rein
Du sagst, hinterher tut 's dir selbst oft leid
Man ist eben auch so nervös
Doch bevor dir wieder mal die Hand ausrutscht
Denk' doch mal an dieses Lied
He, junge Mutti
Warum schlägst du denn dein Kind?
Hallo, junge Mutti
Warum schlägst du denn dein Kind?
Du sagst, es wär' dein Liebstes
Könntest ohne es nicht sein
Würdest verrückt, wenn ihm was passierte
Trotzdem haust du ihm eine rein

Tradução da letra

16 horas, você sai do portão.
Queres ir para o jardim de infância?
Pega no teu pequenino.
Sim, estará à tua espera.
Então ainda tens muito para receber.
Por esta noite e por amanhã
Você então corre pela cidade
Mexes nos negócios
Isto requer força
É aí que acontece
As pernas pequenas já não vêm com
Um passeio tira-te do caminho
Olá, jovem mãe.
Porque estás a bater no teu filho?
Olá, jovem mãe.
Porque estás a bater no teu filho?
Dizes que é o teu favorito
Não poderia ser sem ele
Seria uma loucura o que lhe aconteceu.
Mesmo assim, bateste-lhe com um golpe puro.
Dizes que também tens
E teria crescido
Não te teria magoado.
Olá, jovem mãe.
Porque estás a bater no teu filho?
Olá, jovem mãe.
Porque estás a bater no teu filho?
Dizes que é o teu favorito
Não poderia ser sem ele
Seria uma loucura o que lhe aconteceu.
Mesmo assim, bateste-lhe com um golpe puro.
Você diz, Depois você sente pena de si mesmo muitas vezes
Estás tão nervosa.
Mas antes que a tua mão escorregue outra vez
Pensa nesta canção.
Olá, jovem mãe.
Porque estás a bater no teu filho?
Olá, jovem mãe.
Porque estás a bater no teu filho?
Dizes que é o teu favorito
Não poderia ser sem ele
Seria uma loucura o que lhe aconteceu.
Mesmo assim, bateste-lhe com um golpe puro.