Jörg Bausch — Dieser Flug letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dieser Flug" de Jörg Bausch.

Letra

Ich hab mich heut nacht total betrunken
Und bin danach in unserer Liebe versunken
Ich habe gedacht
Du wir zwei könnten fliegen
Und keine Macht dieser Welt
Diesen Flug besiegen
Man er war viel zu hoch
Dieser Flug
Warum war er dir nie
Hoch genug?
Die Landung war hart
Jetzt sind wir nur noch ein Wrack
Nur die Erinnerung bleibt
An eine schöne Zeit
Es tut so unendlich weh
Ich kann es gar nicht kapieren
Schwerelos treibe ich
Langsam aus dieser Welt
Was mich nur retten kann
Du das wär deine Liebe
Doch ich weiss ganz genau
Das das einfach nicht geht
Man er war viel zu hoch
Dieser Flug
Warum war er dir nie
Hoch genug?
Die Landung war hart
Jetzt sind wir nur noch ein Wrack
Nur die Erinnerung bleibt
An eine schöne Zeit (2x)
Die Landung war hart
Jetzt sind wir nur noch ein Wrack
Nur die Erinnerung bleibt
An eine schöne Zeit
Die Landung war hart

Tradução da letra

Fiquei totalmente bêbado esta noite.
E depois estou afundado no nosso amor
Eu pensei
Vocês podiam voar.
E nenhum poder deste mundo
Derrota este voo.
Ele estava muito alto.
Este Voo
Porque é que ele nunca esteve contigo?
Alto o suficiente?
A aterragem foi dura.
Agora somos apenas um desastre
Apenas a memória permanece
A beautiful time
Dói tão infinitamente.
Não consigo.
Sem peso eu conduzo
Lentamente, para fora deste mundo
O que só me pode salvar
Tu que serias o teu amor
Mas eu sei exactamente
Isso não é possível.
Ele estava muito alto.
Este Voo
Porque é que ele nunca esteve contigo?
Alto o suficiente?
A aterragem foi dura.
Agora somos apenas um desastre
Apenas a memória permanece
To a beautiful time (2x)
A aterragem foi dura.
Agora somos apenas um desastre
Apenas a memória permanece
A beautiful time
A aterragem foi dura.