Joyner Lucas — Happy Birthday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Birthday" de Joyner Lucas.
Letra
Don’t you stare me down
You know I’m rude
Why the fuck you looking at me like you so confused?
You really make me sick my nigga if you only knew
I swear to God I wish you wasn’t born and it wasn’t no excuse
Cause I don’t want to raise you
I really fucking hate you
I wish I ain’t have to take you
I ain’t trying to educate you
Yo, this really fucking sucks
And your mothers fucking nuts
I had my whole life figured out
Leave it to you to fuck it up Man shut the fuck up!
What you crying for?
Looking at me like you love me What you lying for?
Why you want to try me for?
Blow your fucking candles out
Enjoy that cake I got you, for your stupid little birthday that everyone’s so exited for
Except me Shit I dare you to disrespect me when you grow up That’s gonna be the last time you ever swell up Fuck you thought
Everything was perfect
Now its fucking lost
And its all your fault
Happy Birthday Nigga
(Happy Birthday to you)
(Happy Birthday to you)
(Happy Birthday to you)
Sometimes I wanna kill myself so I don’t have to deal wit' you
I know it sounds harsh but I’m just being real wit' you
And I ain’t looking forward to none of that father shit
I ain’t got time for that type of shit
And your mom ain’t gonna like this
But we ain’t
Shooting no hoops
Flying kites
We ain’t riding bikes
I hope you get your ass beat
I ain’t teaching you how to fight
I ain’t here to kiss you goodnight
I don’t care to give you advice about girls
I hope you get your heart broken for dear life
I fucking hate you…
And I know that its wrong
Sometimes I wanna explain but I don’t know where to start
Cause you won’t understand even if I told you my thoughts
Cause even when its light
I feel like I’m alone and its dark
My mind keeps racing fast
I can’t bear with this pain I have
I can’t stand you
And I hate the fact that you just a mistake
And that’s just what the fuck you was
Everything was perfect
Now its fucking lost
And its all your fault
Happy Birthday Nigga
Shit I wanted to be a father so bad, I would give it all
Just to have my baby sit in my arms while I’m holding on And to feel that beautiful feeling of love for my first born
Even play you the first song, that you hear when you first come
I loved your fucking mother so much I would give my heart
To be down to death do us part
Till I drown in a fucking pond
Till I burn in a blazing building
Apartment fire with bombs
Till I crash a Mercedes car, by a drunk drive on broad
With seven heaters on me And then she fucking cheated on me Drinking with her friends
And they didn’t wanna leave the party
Got drunk and had sex
I ain’t even see it coming
And then we find out she was pregnant
And she keeping secrets from me This don’t make sense
And I felt my fucking heart cave in The baby not mine
The paternity test came in And the love is gone
Everything was perfect
Now its fucking lost
And its all your fault
Happy Birthday Motherfucker
Tradução da letra
Não me olhes fixamente
Sabes que sou rude.
Porque raio estás a olhar para mim como se estivesses tão confuso?
Metes-me nojo, meu negro se soubesses
Juro por Deus que gostava que não tivesses nascido e não fosse desculpa.
Porque não te quero criar.
Odeio-te mesmo.
Quem me dera não ter de te levar
Não estou a tentar educar-te.
Isto é mesmo uma merda.
E as tuas mães são malucas.
Tinha toda a minha vida planeada.
Deixa-te de merdas, Cala-te!
Porque choras?
A olhar para mim como se me amasses porque estás a mentir?
Porque me queres julgar?
Apaga a merda das velas
Aproveita o bolo que te comprei, para o teu estúpido aniversário que todos estão tão entusiasmados
Excepto a minha merda, desafio-te a desrespeitar-me quando cresceres. vai ser a última vez que engasgas.
Estava tudo perfeito.
Agora está perdido.
E é tudo culpa tua
Parabéns, Negro
Parabéns a você)
Parabéns a você)
Parabéns a você)
Às vezes quero matar-me para não ter de lidar contigo.
Sei que parece duro, mas estou a ser sincero contigo.
E não estou ansioso por nada dessa merda de pai.
Não tenho tempo para essas merdas.
E a tua mãe não vai gostar disto.
Mas não estamos.
A disparar sem aros
Papagaios voadores
Não vamos andar de bicicleta.
Espero que leves uma sova.
Não te estou a ensinar a lutar.
Não estou aqui para te dar um beijo de boa noite.
Não quero dar-te conselhos sobre raparigas.
Espero que te partas o coração para a vida
Odeio-te.…
E sei que é errado
Às vezes quero explicar, mas não sei por onde começar.
Porque não entenderás mesmo que te conte os meus pensamentos.
Cause even when its light
Sinto que estou sozinho e está escuro
Minha mente continua correndo rápido
Não consigo suportar esta dor que tenho
Não te suporto
E odeio o facto de seres apenas um erro.
E era isso que tu eras.
Estava tudo perfeito.
Agora está perdido.
E é tudo culpa tua
Parabéns, Negro
Merda, queria tanto ser pai que daria tudo.
Só para ter o meu bebé sentado nos meus braços enquanto me agarro e para sentir aquela bela sensação de amor pelo meu primeiro filho
Até tocas a primeira música que ouves quando te vens
Eu amava tanto a tua mãe que daria o meu coração
Para nos separarmos até à morte
Até me afogar na merda de um lago
Até arder num edifício ardente
Incêndio no apartamento com bombas
Até bater num Mercedes, por um carro bêbado em broad.
Com sete Aquecedores em cima de mim e depois ela traiu-me a beber com os amigos dela.
E eles não queriam sair da festa.
Embebedei-me e fiz sexo.
Nem estou à espera.
E depois descobrimos que ela estava grávida.
E ela a esconder-me segredos isto não faz sentido.
E senti o meu coração a desabar no bebé, não no meu.
O teste de paternidade chegou e o amor desapareceu.
Estava tudo perfeito.
Agora está perdido.
E é tudo culpa tua
Feliz Aniversário, Filho Da Puta.