Joy — Countdown of Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Countdown of Love" de Joy.

Letra

For my countdown of love
Is a key to your heart
It’s my countdown of love
For the time we’re apart
I don’t know who you are
But you’re my shining star
It was love from the start
You set fire into my heart
Girl, I don’t know your name
And if you feel the same
Put your keys at my door
Let me know that you want more
Give me one more chance on Saturday night
For a new romance on Saturday night
When the weekend comes, I will be allright
So I count all days:
Seven, six, five, four…
For my countdown of love
Is a key to your heart
It’s my countdown of love
For the time we’re apart
Baby my countdown of love (of love)
Is a key to your heart (of love)
It’s my countdown of love (of love)
For the time we’re apart
Girl, I love how you walk
And I like the way you talk
You’re the sun of my day
And I beg you to stay
Give me one more chance on Saturday night
For a new romance on Saturday night
When the weekend comes, I will be alright
So I count all days:
Seven, six, five, four…
Seven, six, five, four, three, two, one

Tradução da letra

Para a minha contagem decrescente de amor
É uma chave para o teu coração
É a minha contagem decrescente de amor
Pelo tempo que estamos separados
Não sei quem tu és.
Mas tu és a minha estrela brilhante
Foi amor desde o início
Ateaste fogo ao meu coração
Miúda, não sei o teu nome.
E se sentires o mesmo
Põe as chaves à minha porta.
Diz - me que queres mais
Dá - me mais uma oportunidade no sábado à noite.
Para um novo romance no sábado à noite
Quando o fim-de-semana chegar, estarei bem.
Então conto todos os dias:
Sete, seis, cinco, quatro…
Para a minha contagem decrescente de amor
É uma chave para o teu coração
É a minha contagem decrescente de amor
Pelo tempo que estamos separados
Baby my countdown of love (of love)
É uma chave para o teu coração (de amor))
É a minha contagem decrescente de amor)
Pelo tempo que estamos separados
Miúda, adoro como andas
E gosto da maneira como falas
És o sol do meu dia
E imploro-te que fiques.
Dá - me mais uma oportunidade no sábado à noite.
Para um novo romance no sábado à noite
Quando o fim-de-semana chegar, vou ficar bem.
Então conto todos os dias:
Sete, seis, cinco, quatro…
Sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um