Joy Division — Warsaw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warsaw" de Joy Division.
Letra
I was there in the back stage,
When the first light came around.
I grew up like a changeling,
To win the first time around.
I can see all the weakness.
I pick all the faults.
Well I concede all the faith tests,
Just ot stick in your throats.
31G, 31G, 31G
I hung around in your soundtrack,
To mirror all that you’ve done,
To find the right side of reason,
To kill the three lies for one,
I can see all the cold facts.
I can see through your eyes.
All this talk made no contact.
No matter how hard we tried.
31G, 31G, 31G
I can still hear the footsteps.
I can see only walls.
I slid into your man-traps,
With no hearing at all.
I just see contradiction,
Had to give up the fight,
Just to live in the past tense,
To make believe you were right.
31G, 31G, 31G
Tradução da letra
Eu estava lá no palco de trás.,
Quando a primeira luz apareceu.
Cresci como um metamorfo.,
Para ganhar da primeira vez.
Consigo ver toda a fraqueza.
Eu escolho todos os defeitos.
Bem, admito todos os testes de fé.,
Não se metam nas vossas gargantas.
31G, 31G, 31G
Andei por aí na tua banda sonora,
Para espelhar tudo o que fizeste,
Para encontrar o lado certo da razão,
Matar as três mentiras por uma.,
Consigo ver todos os factos.
Consigo ver através dos teus olhos.
Toda esta conversa não fez nenhum contacto.
Por Mais que tentássemos.
31G, 31G, 31G
Ainda consigo ouvir os passos.
Só consigo ver paredes.
Deslizei para as tuas armadilhas para homens.,
Sem nenhuma audiência.
Só vejo contradição.,
Tive de desistir da luta,
Só para viver no passado,
Para fazer de conta que tinhas razão.
31G, 31G, 31G