Joy Division — The Only Mistake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only Mistake" de Joy Division.
Letra
Made the fatal mistake,
Like I did once before,
A tendency just to take,
Till the purpose turned sour,
Strain, take the strain, these days we love,
Strain, take the strain, these days we love.
Yeah, the only mistake was that you ran away,
Avenues lined with trees, strangled words for the day,
Yeah, the only mistake, like I made once before,
Yeah, the only mistake, could have made it before.
Strain, take the strain, these days we love,
Strain, take the strain, these days we love.
And the only mistake, led to rumours unfound,
Led to pressures unknown, different feelings and sounds,
Yeah, the only mistake, like I made once before,
Yeah, the only mistake, could have made it before.
Tradução da letra
Cometeu o erro fatal.,
Como já fiz antes,
Uma tendência para tomar,
Até que o propósito azedou,
Strain, take the strain, these days we love,
Força, força, força, hoje em dia nós amamos.
Sim, o único erro foi teres fugido.,
Avenidas cheias de árvores, palavras estranguladas para o dia,
Sim, o único erro, como fiz uma vez antes,
Sim, o único erro, podia tê-lo feito antes.
Strain, take the strain, these days we love,
Força, força, força, hoje em dia nós amamos.
E o único erro, levou a rumores sem solução,
Levou a pressões desconhecidas, sentimentos e sons diferentes,
Sim, o único erro, como fiz uma vez antes,
Sim, o único erro, podia tê-lo feito antes.