Journey — What I Needed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What I Needed" de Journey.
Letra
Missing something in my life
Searching for it day and night
Couldn’t seem to get it right
'Til you walked my way
Leaving lovers one by one
Didn’t like who I’d become
Couldn’t face myself, I turn and run
Made me see that I could change
Out of my darkness
As I step into the light
We get a new day
Taking one step at a time
You were what I needed
I was falling
Hiding my emotion
You made me see the truth
Your love was what I needed
Hear me calling
Waiting for a lifetime
Girl, you were my rescue
All I needed was you
I used to always get my way
Told me that you wouldn’t stay
Had to face it, what you had to say
If I wanted you
You tell me when I did you wrong
I guess I’ve known it all along
Cared enough and you stood strong
I believed in you
In my frustrations
Tried to become someone else
The years I’ve wasted
I’d been lying to myself
You were what I needed
I was falling
Hiding my emotion
You made me see the truth
Your love was what I needed
Hear me calling
Waiting for a lifetime
Hear me calling
What I needed
What I needed was you
In you I found shelter
How you believed in me, stood strong
You were there through my darkest hour
You lifted my spirit up Brought out the best in me And now I’ll stand before you with all my love
You were what I needed
I was falling
Hiding my emotion
But you made me see the truth
Your love was what I needed
Hear me calling
Waiting for a lifetime
Girl you were my rescue
What I needed was you
Tradução da letra
Falta alguma coisa na minha vida
À procura dela dia e noite
Não consegui acertar
'Til you walked my way
Deixando os amantes um a um
Não gostava de quem me tinha tornado
Não conseguia encarar - me, virava-me e corria.
Fez - me ver que podia mudar
Fora da minha escuridão
Enquanto passo para a luz
Temos um novo dia
Dar um passo de cada vez
Tu eras o que eu precisava
Eu estava a cair
Escondendo a minha emoção
Fizeste-me ver a verdade.
O teu amor era o que eu precisava
Ouve-me a chamar
À espera de uma vida
Miúda, tu foste o meu salvamento
Tudo o que precisava era de TI.
Eu costumava ter sempre o meu caminho
Disse-me que não ias ficar.
Tive de encarar, o que tinhas a dizer
Se eu te quisesse
Diz-me quando te fiz mal.
Acho que sempre soube disso.
Cuidou o suficiente e manteve-se forte.
Eu acreditei em ti.
Nas minhas frustrações
Tentou tornar-se outra pessoa
Os anos que desperdicei
Estava a mentir a mim próprio.
Tu eras o que eu precisava
Eu estava a cair
Escondendo a minha emoção
Fizeste-me ver a verdade.
O teu amor era o que eu precisava
Ouve-me a chamar
À espera de uma vida
Ouve-me a chamar
O que eu precisava
O que eu precisava era de TI.
Em ti encontrei abrigo
Como acreditaste em mim, ficaste forte
Estiveste lá durante a minha hora mais sombria.
Tu ergueste o meu Espírito, revelaste o melhor em mim E agora vou estar diante de TI com todo o meu amor.
Tu eras o que eu precisava
Eu estava a cair
Escondendo a minha emoção
Mas fizeste-me ver a verdade.
O teu amor era o que eu precisava
Ouve-me a chamar
À espera de uma vida
Miúda tu foste o meu salvamento
O que eu precisava era de TI.