Journey — Once You Love Somebody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once You Love Somebody" de Journey.
Letra
Two young hearts lost in love they vow to stay,
Running wild they believe they’ve found a way
Filled with hope
She’s the dream, she understands you
Now this time He’ll hold on, she’ll never leave him
They’ll never let go 'cause…
Once you love somebody, (once you love)
There’s no turning back (turning back)
It can burn forever, it can haunt you, haunt you in the night
How can lovers just turn and walk away
Loneliness is an edge that cuts both ways
So easy to fall
So hard to get over
So easy to fall, so hard to get over
Once you love somebody, (once you love)
There’s no turning back (turning back)
It can burn forever, it can haunt you, haunt you in the night
(Once you love somebody), once you love
(they can break your heart), no no no
It can burn forever, letting go, that’s the hardest part
Tradução da letra
Dois jovens corações perdidos no amor eles juram ficar,
Correndo à solta eles acreditam que encontraram uma maneira
Cheio de esperança
Ela é o sonho, ela entende-te
Agora desta vez ele vai aguentar, ela nunca o vai deixar.
Eles nunca vão largar porque…
Uma vez que você ama alguém, (uma vez que você ama)
Não há volta a dar.)
Pode arder para sempre, pode assombrar-te, assombrar-te na noite
Como é que os amantes podem virar-se e afastar-se
A solidão é uma vantagem que corta para os dois lados
Tão fácil de cair
Tão difícil de superar
Tão fácil de cair, tão difícil de superar
Uma vez que você ama alguém, (uma vez que você ama)
Não há volta a dar.)
Pode arder para sempre, pode assombrar-te, assombrar-te na noite
(Uma vez que você ama alguém), uma vez que você ama
( eles podem partir o teu coração), Não Não Não
Pode arder para sempre, deixar ir, Essa é a parte mais difícil.