Journey — After The Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After The Fall" de Journey.
Letra
So now love is gone
I can’t go on, love is gone
I want to say but it’s just too late
Waited far too long
Should have told you then I knew
Should have told you right from the start
But the words didn’t come out right
So I’ll tell you straight from my heart
You meant more to me than I let you see
You held on somehow
All your tenderness and your sweet caress
I miss you now
But a headstrong stubborn man
Only works it out the best he can
Valentines he never sent
There’s not enough time, he’s a workin' man
Can’t stop fallin', heartaches callin'
Finds you after the fall
Saints or sinners, take no prisoners
What’s left after you fall? No not much, no Oh I say love is gone, I can’t go on Now love is gone
I want to say but it’s just too late
Waited far too long
Should have told you then I knew
Should have told you right from the start
But the words didn’t come out right
So I’ll tell you straight from my heart
Can’t stop fallin', heartaches callin'
Finds you after the fall
Saints or sinners, take no prisoners
What’s left after you fall? No not much, no No, no, not much, after the fall
After you fall, after you fall
Tradução da letra
Então agora o amor se foi
Não posso continuar, o amor desapareceu.
Quero dizer, mas é tarde demais.
Esperei demasiado tempo
Devia ter-te dito.
Devia ter-te contado desde o início.
Mas as palavras não saíram bem.
Então vou dizer-te directamente do meu coração
Significavas mais para mim do que eu te deixava ver.
Seguraste-te de alguma forma
Toda a tua ternura e a tua doce carícia
Sinto a tua falta agora.
Mas um homem teimoso e teimoso
Só resolve o melhor que puder.
Valentines que ele nunca enviou
Não há tempo suficiente, ele é um trabalhador
Não consigo parar de cair, dores de coração a chamar
Encontra-te depois da queda
Santos ou pecadores, não façam prisioneiros.
O que resta depois de caíres? Não muito, não oh eu digo que o amor se foi, Eu não posso continuar Agora o amor se foi
Quero dizer, mas é tarde demais.
Esperei demasiado tempo
Devia ter-te dito.
Devia ter-te contado desde o início.
Mas as palavras não saíram bem.
Então vou dizer-te directamente do meu coração
Não consigo parar de cair, dores de coração a chamar
Encontra-te depois da queda
Santos ou pecadores, não façam prisioneiros.
O que resta depois de caíres? Não muito, Não, Não, Não muito, depois da queda
Depois de caíres, depois de caíres