Joss Stone — Way Oh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Oh" de Joss Stone.
Letra
Til we meet again, hold on Til we speak again, keep strong
The world don’t need to know what’s going on Keep up your head until we meet again
The kiss you left on my bedside light
The words you whisper make me feel right
The clothes you scattered on the porch that night
Is all so You’re my special lover man
Always undercover man
See now this I can’t stand
We got a problem, babe
You’re my precious lover man
And I know I’ll never land
Another like you
I can’t stand, my secret lover man
Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh I gotta go to where I won’t show
They’ll never know, that’s the beauty of love
Way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Cause I know that he’s never gonna do me like that
He’s my man, my heart, my buffalo soldier
From where I’m standin' there is no turnin' back
At second since I heard his rhythm it was over
I don’t want no double time opinion
Most efficient enough, I’m with him
Just stop
Cause you know
You’re my special lover man
Always undercover man
See now this I can’t stand
We got a problem, babe
You’re my precious lover man
And I know I’ll never land
Another like you
I can’t stand, my secret lover man
Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh I gotta go to where I won’t show
They’ll never know, that’s the beauty of love
Way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh I hear the chirpin' of the choir in the back
Made up their minds they don’t wanna get to know you
They get to chattin' up all kind of trash
Not much is happenin' in their lives, they just get older
They only dig me better with a problem
That don’t feel good to myself so I give them not
Cause I know that he’s never gonna do me like that
He’s my man, my heart, my buffalo soldier
From where I’m standin' there is no turnin' back
At second since I heard his rhythm it was over
I don’t want no double time opinion
Most efficient enough, I’m with him
Just stop
Just stop
Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh Way oh, way oh I gotta go to where I won’t show
They’ll never know, that’s the beauty of love
Way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh Way oh, way oh, way oh
Tradução da letra
Até nos encontrarmos de novo, espera até falarmos de novo, mantém-te forte.
O mundo não precisa de saber o que se passa mantenha a cabeça erguida até nos encontrarmos de novo.
O beijo que deixaste na minha luz de cabeceira
As palavras que sussurras fazem - me sentir bem
As roupas que espalhaste no alpendre naquela noite
És o meu amante especial
Sempre à paisana.
Vês isto? não suporto isto.
Temos um problema, querida.
És o meu querido amante.
E sei que nunca aterrarei
Outro como tu.
Não suporto, meu amante secreto.
Tenho de ir para onde não vou mostrar
Nunca saberão, essa é a beleza do amor
Porque eu sei que ele nunca me vai fazer assim.
Ele é o meu homem, o meu coração, o meu soldado búfalo
De onde estou parado não há volta a dar
Segundo, desde que ouvi o ritmo dele, acabou.
Não quero uma opinião dupla.
O mais eficiente que puder, estou com ele.
Parar
Porque tu sabes
És o meu amante especial.
Sempre à paisana.
Vês isto? não suporto isto.
Temos um problema, querida.
És o meu querido amante.
E sei que nunca aterrarei
Outro como tu.
Não suporto, meu amante secreto.
Tenho de ir para onde não vou mostrar
Nunca saberão, essa é a beleza do amor
Muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, muito, ouço o toque do coro nas traseiras.
Já decidiram que não querem conhecer-te
Eles começam a conversar todo o tipo de lixo
Não se passa grande coisa nas suas vidas, só envelhecem.
Só gostam mais de mim com um problema.
Isso não me faz sentir bem por isso não lhes dou
Porque sei que ele nunca me vai fazer isso.
Ele é o meu homem, o meu coração, o meu soldado búfalo
De onde estou parado não há volta a dar
Segundo, desde que ouvi o ritmo dele, acabou.
Não quero uma opinião dupla.
O mais eficiente que puder, estou com ele.
Parar
Parar
Tenho de ir para onde não vou mostrar
Nunca saberão, essa é a beleza do amor
Caminho oh Forma oh, oh forma, maneira, oh, oh Forma, maneira, oh, oh forma Forma oh, oh forma, maneira, oh, oh Forma, maneira, oh, oh forma Forma oh, oh forma, maneira, oh, oh Forma, maneira, oh, oh forma