Joss Stone — For The Love Of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For The Love Of You" de Joss Stone.
Letra
Feels good
Feels good to me Feels good
Feels good to me Drifting on a memory
Ain’t no place I’d rather be, no,
Than with you
Loving you
Day will make a way for night
All we need is candlelight
And a D’Angelo song
Ooh, so soft and so long
Glad to be here alone with a lover like no other
Sad to see a new horizon slowly coming into view
I wanna be living for the love of you
All that I’m giving is for the, for the love of you
Lovely as a ray of sun that touches me when the morning comes
Feels good to me My love and me, ooh
Smoother than a gentle breeze
Blowing through my mind, weary
Soft as can be when you’re loving me When you’re loving me Love to be riding on the waves of your love
Enchanted with your touch
It seems to me we can sail together in and out of misery
I wanna be living for the love of you
All that I’m giving is for the love of you
I wanna be living for the love of you
All that I’m giving, giving, ooh, is for the love of you
Paradise I held within
Can’t feel insecure again
You’re the key
Oh, this I see, this I see, ooh
Now I’m there and I lose my way
Using words to try to say what I feel
I feel that love is free
I know that love is free
I might as well sign my name on a card which can say it a whole lot better
Ooh, only time will tell
Cause it seems that I’ve done just about all that I can do I wanna be, ooh, I wanna be living
I wanna be living, living for the love of you
I wanna be giving, giving, ooh
All that I’m giving is for the love of you
Oh, it’s for the love of you
I just wanna be giving all my love to you
Each and every day
That’s when I’ll be giving all my love to you
That’s all I wanna do
I’m giving all my love to you
You know that I’m living for you
Ooh, to love you
Tradução da letra
Sabe bem.
Sabe bem para mim Sabe bem
Sinto-me bem à deriva numa memória
Não há lugar onde eu preferisse estar, não,
Do que contigo
Amar-te
O dia abrirá caminho para a noite
Só precisamos de luz de velas.
E uma canção de D'Angelo
Tão macia e tão longa
Feliz por estar aqui sozinho com um amante como nenhum outro
É triste ver um novo horizonte a surgir lentamente
Quero viver pelo teu amor
Tudo o que estou a dar é pelo, pelo amor de TI.
Adorável como um raio de sol que me toca quando chega a manhã
Sabe bem para mim o meu amor e para mim, ooh
Mais suave que uma brisa suave
Soprando na minha mente, cansado
Suave como pode ser quando você está me amando quando você está me amando amor para estar montado nas ondas do seu amor
Encantado com o teu toque
Parece-me que podemos navegar juntos dentro e fora da miséria
Quero viver pelo teu amor
Tudo o que estou a dar é pelo teu amor
Quero viver pelo teu amor
Tudo o que estou a dar, a dar, ooh, é pelo teu amor
O paraíso que eu tinha dentro
Não posso voltar a sentir-me inseguro.
Tu és a chave.
Oh, isto eu vejo, isto eu vejo, ooh
Agora estou lá e perco o meu caminho
Usando palavras para tentar dizer o que sinto
Sinto que o amor é livre
Eu sei que o amor é livre
Mais vale assinar o meu nome num cartão que pode dizer muito melhor.
Só o tempo dirá
Porque parece que fiz quase tudo o que posso fazer quero estar a viver
Quero viver, viver pelo teu amor
Quero dar, dar, ooh
Tudo o que estou a dar é pelo teu amor
Oh, é pelo teu amor
Só quero dar-te todo o meu amor
Todos os dias
É quando te darei todo o meu amor
É tudo o que quero fazer
Estou a dar-te todo o meu amor
Sabes que vivo para ti
Ooh, para te amar