Joss Stone — Don't Know How letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Know How" de Joss Stone.
Letra
You caught my eye
And out of nowhere you appeared
By surprise and it’s not like me but certainly, I I heard myself calling for you
Could it be fate
I’m feeling butterflies
And I can’t escape
And it’s like a rush that’s coming over me The sight of you just takes me away
Boy you’re so fine
And I wanna tell ya so
I’m much too shy
Wanna make you mine
But I don’t know how
Got so much time
Your attitude, everything
You make me smile
Think I’m falling in deep for no reason why
I can’t help myself yeah yeah
Friends think I’m wrong
For being head over heels
I should be strong
Should I stay and deal with it Or should I just let go Chorus (extended):
Feeling crazy my heart beats racing now
I can’t fight it Got to make you mine
But I don’t know how
Baby let me know what’s up now
Ya got to show me some how, how you feel
Cause I can’t take it no more
I really need to know what’s good with you boy
Tradução da letra
Chamou-me a atenção
E do nada apareceste
De surpresa e não é como eu, mas certamente, ouvi-me a chamar por ti.
Pode ser o destino
Estou a sentir borboletas
E não posso escapar
E é como uma correria que vem sobre mim a visão de TI leva-me
Estás tão bem.
And I wanna tell you so
Sou muito tímido.
Quero tornar-te minha
Mas não sei como
Tenho tanto tempo.
A tua atitude, tudo
Fazes-me sorrir
Acho que estou a afundar-me sem razão nenhuma
Não consigo evitar
Os amigos acham que estou errado.
Por estar completamente louco
Eu devia ser forte.
Devo ficar e lidar com isso ou devo apenas deixar ir Coro (estendido):
Sinto-me louco o meu coração bate acelerado agora
Não posso lutar. tens de ser minha.
Mas não sei como
Baby let me know what's up now
Tens de me mostrar como te sentes.
Porque não aguento mais
Preciso mesmo de saber o que há de bom contigo, rapaz.