Joshua White — Prodigal Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prodigal Son" de Joshua White.
Letra
I broke my mother’s heart, Lord when I runned away
I broke my mother’s heart, Lord when I runned away
She said he’s a hard-headed child, I know you is gone astray
My mother said son oh son, way you carryin' on is a low down dirty sin
My mother said son, way you carryin' on is a low down sin
You done run away and left me, but you comin' back home again
Had to pawn my shoes and clothes, sleep out in the park every night
Pawned my shoes and clothes, sleep in the park each and every night
I done laid around and caught T.B., I’m drawed up just like a piece of trite
I’m coming home mother, please don’t cry when you see me
I’m coming home mother, when you see me don’t you cry
I was a hard-headed boy, now your son’s coming home to die
Ooh mother, oh mother, remember I’m your son
Cryin' mother, oh mother, remember that I’m your child
Mama please forgive me, all the things that I have done
Tradução da letra
Parti o coração da minha mãe, Senhor, quando fugi.
Parti o coração da minha mãe, Senhor, quando fugi.
Ela disse que ele é uma criança teimosa, eu sei que te perdeste.
A minha mãe disse Filho, Filho, a maneira como andas é um pecado Sujo.
A minha mãe disse, Filho, a maneira como andas é um pecado baixo.
Fugiste e deixaste-me, mas voltaste para casa outra vez.
Tive de penhorar os meus sapatos e roupas, dormir no Parque todas as noites
Penhorei os meus sapatos e roupas, durmo no Parque todas as noites
Já me deitei e apanhei o T. B., estou engasgado como um pedaço de lixo.
Vou voltar para casa mãe, por favor não chores quando me vires
Vou voltar para casa mãe, quando me vires Não chores
Eu era um rapaz teimoso, agora o teu filho está a voltar para casa para morrer.
Mãe, mãe, lembra-te que sou teu filho.
Mãe chorona, mãe, lembra-te que sou tua filha
Mãe, por favor, perdoa-me, todas as coisas que fiz.