Joshua Radin — We'll Keep Running Forever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Keep Running Forever" de Joshua Radin.

Letra

You’ve been gone all day
I wait for you, alone
Writing down the words I say
So I’ll be brave when you’re home
Sometimes it’s hard to believe,
in the moments we hardly ever see
We try, we may fall but we get up again
And we know that our road gets, better with every bend
So we climb, ever higher
Knowing there’s never an end
We’ll keep running forever
I hear your car outside
Wonder why we’re waiting
Too scared to cross the driveway
I come to meet you but its raining
So I wait for you to call
'Cos you’re the only one who’s making me fall
We try, we may fall but we get up again
And we know that our road gets, better with every bend
So we climb, ever higher
Knowing there’s never an end
We’ll keep running forever
Yeah, we’ll keep running forever
'Cos we all need somebody, someone who knows
To keep it smooth when its rocky,
the high to our lows
And I think you’re that somebody
But I’m scared to let it show
'Cos you’re the only one who’s making me fall
We try, we may fall but we get up again
And we know that our road gets, better with every bend
So we climb, ever higher
Knowing there’s never an end
We’ll keep running forever
Yeah, we’ll keep running forever
I hear your car outside
Wonder why we’re waiting

Tradução da letra

Estiveste fora o dia todo.
Eu espero por ti, sozinho
Anotar as palavras que eu digo
Por isso, serei corajosa quando chegares a casa.
Às vezes é difícil de acreditar,
nos momentos que quase nunca vemos
Tentamos, podemos cair mas levantamo-nos outra vez
E sabemos que a nossa estrada fica melhor a cada curva
Então subimos, cada vez mais alto
Sabendo que nunca há um fim
Vamos continuar a correr para sempre.
Ouço o teu carro lá fora.
Pergunto-me porque estamos à espera
Demasiado assustado para atravessar a entrada
Venho ter contigo mas está a chover.
Por isso espero que me ligues.
Porque és o único que me faz cair
Tentamos, podemos cair mas levantamo-nos outra vez
E sabemos que a nossa estrada fica melhor a cada curva
Então subimos, cada vez mais alto
Sabendo que nunca há um fim
Vamos continuar a correr para sempre.
Sim, vamos continuar a correr para sempre.
Porque todos precisamos de alguém, alguém que saiba
Para mantê-lo suave quando é rochoso,
o alto para os nossos baixos
E acho que és esse alguém
Mas tenho medo de o deixar mostrar
Porque és o único que me faz cair
Tentamos, podemos cair mas levantamo-nos outra vez
E sabemos que a nossa estrada fica melhor a cada curva
Então subimos, cada vez mais alto
Sabendo que nunca há um fim
Vamos continuar a correr para sempre.
Sim, vamos continuar a correr para sempre.
Ouço o teu carro lá fora.
Pergunto-me porque estamos à espera