Joshua Radin — Wanted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanted" de Joshua Radin.
Letra
We’re like a painting
And now it’s raining down
Watch the colors run 'til we’re almost one
Watch us fading from this one street town
We’ll sleep where we fall or nowhere at all.
And everyone wants something
Well, I’m wanted by everyone but you.
Well I’ve been thinking about meals with wine
Can’t you see how time doesn’t count at all
We’ve been sinking, thumbs to the sky
Sing this lullaby, if you start to fall.
See, everyone wants something
Well, you’re wanted by everyone but you.
And sometimes, I need the light
To sleep alone on this weary night
And you own the sun, you own the sky
And everyone wants something
Well if we’re wanted, it’s by everyone but you.
I watch you sleeping in your parents' bed
Near the books you’ve read
Underneath a shroud of forgiveness
You look around the crowd, hear their stories loud
So stand up now 'cause
Everyone wants something, and if they’re wanted
It’s by everyone but you.
Tradução da letra
Somos como um quadro.
E agora está a chover
Vejam as cores a correr até sermos quase um
Vê-nos a desaparecer desta cidade de rua
Dormiremos onde cairmos ou em lado nenhum.
E todos querem alguma coisa
Sou procurado por todos menos por ti.
Bem, estive a pensar em refeições com vinho.
Não vês que o tempo não conta?
Temos estado a afundar-nos, polegares para o céu
Canta esta canção de embalar, se começares a cair.
Toda a gente quer alguma coisa.
Bem, és procurado por todos menos por ti.
E às vezes, preciso da luz
Dormir sozinho nesta noite fatigada
E tu és o dono do sol, tu és o dono do céu
E todos querem alguma coisa
Bem, se somos procurados, é por todos menos por ti.
Vejo-te a dormir na cama dos teus pais.
Perto dos livros que leu
Debaixo de um manto de perdão
Olhas à volta da multidão, ouves as suas histórias alto
Então levanta-te agora porque
Todos querem alguma coisa, e se são procurados
É de todos menos de ti.