Joshua James — Queen of the City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Queen of the City" de Joshua James.
Letra
If I wrote it in your letter then it don’t mean shit
I am a liar, a dirty wire
You could name my body but it’ll make you sick
You have a savior it’s your heart of anger
But my dog ain’t nothin', he ain’t nothin' like my lover
Ain’t nothin' like my lover at all
He will sit upon my shoulder, let the dark day cover
The dark day cover me up
I’ve got two half dollars underneath my bed
One for my baby, one for the lady
On the sixth floor found me when my mind was dead
Buy what they tell you but I’m here to save you
I heard a lady singing
«We're all bound together!»
I joined her side by saying
«To dance beneath the heavens!»
Christ, your mother’s hanging on my bedroom door
I’ll bet she’s pretty, Queen of the City
If you burn all sinners I could join your corp
And sing HOLY, HOLY till my day of glory
But my Lord ain’t nothin', you ain’t nothin' like my lover
Ain’t nothin' like my lover at all
You could sit upon my shoulder, let the dark day cover
The dark day cover me up
Tradução da letra
Se o escrevi na tua carta, não significa nada.
Sou um mentiroso, um cabo Sujo.
Podes dizer o meu nome, mas vais ficar doente.
Tens um salvador é o teu coração de raiva
Mas o meu cão não é nada, não é nada como o meu amante
Não há nada como o meu amante
Ele vai sentar-se no meu ombro, deixar o dia negro cobrir
O dia negro cobre-me
Tenho dois dólares e meio Debaixo da minha cama.
Um para o meu bebé, um para a senhora
No sexto andar encontrei-me quando a minha mente estava morta
Compra o que te disserem, mas estou aqui para te salvar.
Ouvi uma senhora a cantar
"Estamos todos Unidos!»
Juntei-me a ela dizendo:
"Para dançar sob os céus!»
Cristo, a tua mãe está pendurada na porta do meu quarto.
Aposto que é bonita, Rainha da cidade.
Se queimares todos os pecadores, posso juntar-me à tua corporação.
E canta Sagrado, sagrado até ao meu dia de glória
Mas o meu Senhor não é nada, não és nada como o meu amante
Não há nada como o meu amante
Podias sentar-te no meu ombro, deixar o dia negro cobrir
O dia negro cobre-me