Josh Woodward — Cherry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cherry" de Josh Woodward.
Letra
Sweet little Cherry got her hands in her pockets
And she’s waiting for a downtown train
High heel boots with the straps hung low
And her head hanging down in shame
The wolves all dress up just like sheep
And the go and hit the town
Cherry never sees 'em
But they’re hanging all around
Sweet little Cherry got a switchblade Jimmy
Come and take her down to 4th and Main
Her mind in a haze of the better days
Before her body was an ad campaign
But now the filthy crooks and pocketbooks
Are all that Cherry sees
The dashboard dogs and backseat hogs and
Down onto her knees
I am tempted, I am weak
I’m too weak to try to speak
I am tempted, I’m ashamed
Yeah, I’m ashamed and I’m to blame
You’ll see
Yeah I’m tempted by the cherry tree
You’ll see
Yeah I’m tempted by the cherry tree
Sweet little Cherry took the last bus home
In the middle of the pouring rain
She saw the bad boys sleeping and the good girls weeping
Through the fog on the window panes
And Cherry wants to make it right
But she never has a prayer
Cuz as long as there are bad boys
They’ll be penny millionaires
Tradução da letra
A Doce Cereja tem as mãos nos bolsos
E ela está à espera de um comboio para a baixa.
Botas de Salto Alto com as precintas baixas
E a cabeça dela pendurada na vergonha
Os lobos vestem-se como ovelhas
And the go and hit the town
A Cherry nunca os vê.
Mas eles andam por aí
A doce Cherry tem uma navalha Jimmy
Vem e leva-a para a 4ª com a Main.
A sua mente numa neblina dos melhores dias
Antes do corpo dela ser uma campanha publicitária.
Mas agora os bandidos e os pocketbooks imundos
É tudo o que a Cherry vê
Os cães do painel de instrumentos e porcos do banco de trás e
De joelhos
Estou tentado, estou fraco
Estou muito fraco para tentar falar.
Estou tentado, estou envergonhado.
Sim, tenho vergonha e a culpa é minha.
Vais ver.
Sim, sinto-me tentado pela cerejeira.
Vais ver.
Sim, sinto-me tentado pela cerejeira.
A doce Cherry apanhou o último autocarro para casa.
No meio da chuva torrencial
Ela viu os maus a dormir e as boas Raparigas a chorar
Através do nevoeiro nas janelas
E a Cherry quer fazer a coisa certa.
Mas ela nunca tem uma oração
Porque enquanto houver mauzões
Serão milionários penny.