Josh Woodward — Brown Boxes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brown Boxes" de Josh Woodward.
Letra
Brown boxes in the living room
My life is in a never-ending state of this old transition
I got 'em piled up high in the corner of the kitchen
And I’m itchin' just to find a little bit of unpacked nutrition
All this crap I’ve accumulated and I’ve waited for a place
That’s big enough to fit it into
Onward, upward, running with a new herd
Too small, U-Haul, gotta get it transferred
Packing and I’m stacking and I’m making all my crap fit
Gotta shove it all into, Brown Boxes
I got 25 lbs of long-grain rice
And some cereal I bought when I was in California
Don’t try to lift that box over there
It’s full of old magazines, I just thought I’d warn ya
Onward, upward, running with a new herd
Too small, U-Haul, gotta get it transferred
Packing and I’m stacking and I’m making all my crap fit
Gotta fit it all into, brown boxes
I got pants I ain’t seen since 6 sizes back
I got piles of unmatched socks, so I just throw 'em on the stack
I got boxes that were not unpacked
Since the last time that I moved, in fact
And they’ll probably never gonna see the light of day
And they’ll probably never gonna see the light of day
Maybe I should just have a garage sale
Maybe I should live a life of simpler existence
But you never know when you’ll need this stuff
So I always take the path of least resistance
Cuz the new place gotta lotta room in the garage
And I sure hate to unpack
I think I might just save some time
And leave all of it stacked
In brown boxes
Brown boxes
Tradução da letra
Caixas castanhas na sala
A minha vida está num estado interminável desta velha transição.
Tenho-os empilhados no canto da cozinha.
E eu estou com comichão só para encontrar um pouco de nutrição desempacotada
Toda esta porcaria que acumulei e esperei por um lugar
É grande o suficiente para encaixar
Em frente, para cima, correndo com uma nova manada
Muito pequeno, U-Haul, tenho que transferi - lo
A fazer as malas e a empilhar e a fazer as minhas coisas servirem.
Tenho de enfiar tudo em caixas castanhas.
Tenho 25 libras de arroz de grãos longos.
E alguns cereais que comprei quando estava na Califórnia.
Não tentes levantar aquela caixa ali.
Está cheio de revistas antigas, só pensei em avisar-te.
Em frente, para cima, correndo com uma nova manada
Muito pequeno, U-Haul, tenho que transferi - lo
A fazer as malas e a empilhar e a fazer as minhas coisas servirem.
Tenho de encaixar tudo em caixas castanhas.
Tenho calças que não vejo desde os 6 tamanhos atrás.
Tenho montes de meias incomparáveis, por isso atiro - as para a pilha.
Tenho caixas que não foram desempacotadas.
Desde a última vez que me mudei,
E provavelmente nunca verão a luz do dia
E provavelmente nunca verão a luz do dia
Talvez devesse fazer uma venda de garagem.
Talvez devesse viver uma vida de existência mais simples.
Mas nunca se sabe quando vamos precisar destas coisas.
Por isso, sigo sempre o caminho da menor resistência.
Porque a nova casa tem muito espaço na garagem.
E detesto desfazer as malas.
Acho que vou poupar algum tempo.
E deixar tudo empilhado
Em caixas castanhas
Caixas castanhas