Josh Turner — Alligator Stroll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alligator Stroll" de Josh Turner.
Letra
Well I was born on a Friday in the Florida sun
By the Kiss Me River and before I was one
My momma alligator said to me with a smile,
«Let me show you how to walk in a particular style»
«You take a little bit of country and some slow rock 'n roll»
«What you got going is the Alligator Stroll»
Okay
I hold my head up high
I keep my feet on the ground
I never hurry, never worry as I’m strollin around
I can keep a certain tempo that is lazy and sweet
And I don’t need shoes cause I got alligator feet
Take a little bit of country and some slow rock 'n roll
And what you got going is the Alligator Stroll
I don’t want to fight
I don’t want to bite
I use my seventy-five teeth for a smile so bright
You can recognize me by my rose-colored shades
As I make my strollin way through the Everglades
I’m strollin
Still strollin
Yeah
Oh, oh, oh, bless my soul
What we got going is the Alligator Stroll
Left, right
Left, right
I got a letter from my cousins in the Great Dismal Swamp
They said they want to teach me their Alligator Stomp
So I’m strollin that direction in the way that I do
I hope to reach the Carolinas by the time I’m eighty-two
If you like a little country and some slow rock 'n roll
You can follow right behind me with the Alligator Stroll
Put on your shades
Looks good
Follow me
We’re going left, right
left, right
Give a Hollywood smile with those teeth so white
Now stroll to the left
Back, forth
Now we’re strollin to the right
Step South, step North
Now we’re strollin straight ahead in an alligator roll
And every now and then we do a little dosie-do
Hey rock, roll
Rock, roll
All the way to Carolina with the Alligator
I’m in no hurry
Stroll
See you later
Alligator
Tradução da letra
Bem, eu nasci numa sexta-feira ao sol da Florida.
Pelo Rio Beija-me e antes de eu ser um
A minha mãe jacaré disse-me com um sorriso,
"Deixe-me mostrar-lhe como andar em um estilo particular»
"Você pega um pouco de país e um pouco de rock' N roll lento»
"O que tens a fazer é um passeio de jacaré»
Certo
Tenho a cabeça erguida
Mantenho os pés no chão
Nunca me apresso, nunca me preocupo enquanto ando por aí
Eu posso manter um certo ritmo que é preguiçoso e doce
E não preciso de sapatos porque tenho pés de jacaré
"Take a little bit of country and some slow rock 'n roll"
E o que tens a fazer é andar de jacaré
Não quero lutar.
Não quero morder.
Uso os meus 75 dentes para um sorriso tão brilhante
Podes reconhecer - me pelos meus tons de rosa
Enquanto caminho pelos Everglades
Sou o strollin.
Ainda carrinho
Sim
Oh, oh, oh, Abençoada seja a minha alma
O que temos é um passeio de jacaré.
Esquerda, direita
Esquerda, direita
Recebi uma carta dos meus primos no pântano desolador.
Disseram que querem ensinar-me o seu estômago de jacaré.
Por isso, vou caminhar naquela direcção da forma como o faço.
Espero chegar às Carolinas quando tiver 82 anos.
Se você gosta de um pequeno país e um rock ' N roll lento
Podes seguir - me mesmo atrás de mim com o passeio de jacaré.
Veste os óculos.
Parece bom.
Sigam-me.
Vamos pela esquerda, pela direita.
esquerda, direita
Dá um sorriso de Hollywood com esses dentes tão brancos
Agora vai para a esquerda
Para trás, para a frente
Agora estamos a andar para a direita.
Passo Sul, passo Norte
Agora estamos a andar em frente num rolo de jacaré
E de vez em quando fazemos uma pequena festa
Hey rock, roll
Rock, roll
Até à Carolina com o jacaré
Não tenho pressa.
Passeio
Te vejo depois
Jacare