Josh Thompson — Same Ol Plain Ol Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Ol Plain Ol Me" de Josh Thompson.
Letra
You can take me out of the pick up truck and put me in a Cadillac
Shave my face and cut my hair, throw some new clothes on my back
Sit me down in fancy restaurant
I’d still order a ketchup and sweet tea
I’d be the same ol plain ol me Seen a lot of people pack it up and head on down the road
They come back every now and then
Complain that we’re moving too slow
They got a big old pile of money in the bank
But I’m still listening to Hank and wearing these jeans
I’m the same ol plain ol me Still got a ding in the door on my paid for four by four
A little shack on the hill with a charcoal grill and a garden full of weeds and
corn
No you ain’t gotta look too hard to see
I’m the same ol plain ol me
I’ve never been much of a Romeo
But my sugar baby she don’t mind
She keeps me in them kisses and I keep her satisfied
I’d buy her a bigger ring if I could
But the promise behind it’s still good I guarantee
Because I still got a ding in the door on my paid for four by four
A little shack on the hill with a charcoal grill and a garden full of weeds and
corn
No you ain’t gotta look far to see
I’m the same ol plain ol me
I still get crazy on a Saturday night
Still find me howling at the full moonlight
Like to take a little dip and a moonshine dip
Just waiting on a catfish bite
No you ain’t gotta look too hard to see
I’m the same ol plain ol me
Tradução da letra
Podes tirar - me da carrinha e pôr-me num Cadillac.
Rapa-me a cara e corta-me o cabelo, põe-me roupa nova nas costas
Senta-me num restaurante chique.
Ainda pediria ketchup e chá doce.
Eu seria o mesmo. já vi muita gente a empacotar e a seguir a estrada.
Eles voltam de vez em quando.
Queixa-te que estamos a ir muito devagar
Eles têm um monte de dinheiro no banco.
Mas ainda estou a ouvir o Hank e a usar estas calças de ganga.
Eu sou o mesmo velho eu ainda tenho um ding na porta no meu pago por quatro por quatro
Uma pequena cabana na colina com uma grelha de carvão e um jardim cheio de ervas daninhas e
milho
Não tens de procurar muito para ver.
Eu sou o mesmo
Nunca fui um Romeu.
But my sugar baby she don't mind
Ela mantém-me nos beijos e eu mantenho-a satisfeita.
Eu comprava-lhe um anel maior se pudesse.
Mas a promessa por trás ainda é boa, garanto-te.
Porque ainda tenho um ding na porta do meu pago por quatro por quatro.
Uma pequena cabana na colina com uma grelha de carvão e um jardim cheio de ervas daninhas e
milho
Não tens de olhar para longe para ver
Eu sou o mesmo
Ainda fico louca num sábado à noite.
Ainda me encontras a uivar ao luar
Gostaria de tomar um pouco de molho e um pouco de aguardente
Estou à espera de uma mordidela de peixe-gato.
Não tens de procurar muito para ver.
Eu sou o mesmo