Josh Pyke — Goldmines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goldmines" de Josh Pyke.
Letra
Dark night, it’s a dark night.
And you can feel it, out with the big cats.
And there’s a jaw trap, and there’s a razor net.
And it’s a dark night,
so paint your necks red,
so we can see you.
Vastness, there’s a vastness,
and it looks empty,
but it’s really full up to the brim.
And you can taste it,
like a battery on your tongue,
electricity passing particle, to particle, to particle.
And I’m gonna need some proof,
I’m gonna need some proof,
so set your traps right before I lay my money out for you.
Decision or indecision,
is it safer to stay in the light where I can see them?
But there was nothing there,
but you could feel the hum.
And it could core you like an apple kid,
or burn you 'til you turn to dust.
And I’m gonna need some proof,
I’m gonna need some proof,
so set your traps right before I lay my money out for you.
Buzz saw in the ears for days
and there’s only so much a man can take
before crack, crack, crack, cracking in.
Buzz saw in the ears for days and there’s only so much a man can take
before crack, crack, crack, cracking in.
Car ride,
we’ll take a car ride,
out to the country,
to see the goldmines.
See where that hill ends?
That’s where it all began,
and it was teeming then,
now it’s a fucking wasteland, and it’s such a waste man.
And I’m gonna need some proof,
I’m gonna need some proof,
so set your traps right before I lay my money out for you.
And I’m gonna need some proof,
I’m gonna need some proof,
so set your traps right before I lay my money out for you.
Buzz saw in the ears for days
and there’s only so much a man can take
before crack, crack, crack, cracking in.
Buzz saw in the ears for days and there’s only so much a man can take
before crack, crack, crack, cracking in.
Tradução da letra
Noite escura, noite escura.
E consegues senti-lo, com os grandes gatos.
E há uma armadilha para mandíbulas, e há uma rede de lâminas.
E é uma noite escura,
então pintem os vossos pescoços de vermelho,
para te podermos ver.
Vastidão, há uma vastidão,
e parece vazio,
mas está cheio até à borda.
E podes saboreá-lo,
como uma bateria na língua,
electricidade a passar partícula, para partícula, para partícula.
E vou precisar de provas.,
Vou precisar de provas.,
então montem as vossas armadilhas antes que eu vos dê o meu dinheiro.
Decisão ou indecisão,
é mais seguro ficar na luz onde eu possa vê-los?
Mas não havia lá nada.,
mas sentia-se o zumbido.
E pode destruir-te como uma criança de maçã.,
ou queimar - te até te transformares em pó.
E vou precisar de provas.,
Vou precisar de provas.,
então montem as vossas armadilhas antes que eu vos dê o meu dinheiro.
Buzz Serra nos ouvidos durante dias
e não há muito que um homem possa aguentar
antes de rachar, rachar, rachar, rachar.
Buzz Serra nos ouvidos durante dias e não há muito que um homem possa aguentar
antes de rachar, rachar, rachar, rachar.
Carro,
vamos dar uma volta de carro.,
para fora do país,
para ver as minas de ouro.
Vês onde essa colina acaba?
Foi onde tudo começou,
e estava cheio então,
agora é um deserto, e é um homem tão desperdiçado.
E vou precisar de provas.,
Vou precisar de provas.,
então montem as vossas armadilhas antes que eu vos dê o meu dinheiro.
E vou precisar de provas.,
Vou precisar de provas.,
então montem as vossas armadilhas antes que eu vos dê o meu dinheiro.
Buzz Serra nos ouvidos durante dias
e não há muito que um homem possa aguentar
antes de rachar, rachar, rachar, rachar.
Buzz Serra nos ouvidos durante dias e não há muito que um homem possa aguentar
antes de rachar, rachar, rachar, rachar.