Josh Halverson — Take Me to Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me to Forever" de Josh Halverson.
Letra
It’s been my dream
To have a house where
There ain’t a clock on the wall
And we can go about our days like
Time don’t exist anymore
So won’t you take me to forever
So I never have to worry
About what I’m doing if it’s right or wrong
Although I might not remember
And I may forget our story
Promise not to give up on our love
Yeah I promise I won’t give up on our love
Oh my life
I’ve been hanging on a dime
With fancy cloths and pop-up cars
But you came along
This pretty girl who
Taught me to live without a heart
So won’t you take me to forever
So I never have to worry
About what I’m doing, if it’s right or wrong
Although I might not remember
And I may forget our story
Promise not to give up on our love
Yeah I promise I won’t give up on our love
The part of me that I hate the most
Is right where I am now
Because through the ups and downs
I look past the beginning
And I always look forward to the end
But like a stone
I sank to the bottom of you
And gave you my will as your own
So won’t you lead me where you want to
I’ll follow you where you go
And not look back and judge where I’ve come
So won’t you take me to forever
So I never have to worry
About what I’m doing if it’s right or wrong
Although I might not remember
And I may forget our story
Promise not to give up on our love
Yeah I promise I won’t give up on our love
Tradução da letra
Tem sido o meu sonho
Ter uma casa onde
Não há um relógio na parede
E podemos continuar os nossos dias como
O tempo já não existe
Por isso não me vais levar para sempre
Por isso nunca tenho de me preocupar
Sobre o que estou a fazer se é certo ou errado
Embora possa não me lembrar
E posso esquecer a nossa história
Promete não desistir do nosso amor
Sim, prometo que não vou desistir do nosso amor.
Oh minha vida
Estive pendurado por um centavo.
Com roupas elegantes e carros pop-up
Mas tu apareceste
Esta rapariga bonita que
Ensinou-me a viver sem coração
Por isso não me vais levar para sempre
Por isso nunca tenho de me preocupar
Sobre o que estou a fazer, se é certo ou errado
Embora possa não me lembrar
E posso esquecer a nossa história
Promete não desistir do nosso amor
Sim, prometo que não vou desistir do nosso amor.
A parte de mim que mais odeio
Está onde estou agora
Porque através dos altos e baixos
Olho para além do início
E espero sempre o fim
Mas como uma pedra
Afundei-me até ao fundo de TI
E dei-te a minha vontade como tua
Por isso não me vais levar Onde queres
Eu sigo-te para onde fores.
E não olhar para trás e julgar por onde vim
Por isso não me vais levar para sempre
Por isso nunca tenho de me preocupar
Sobre o que estou a fazer se é certo ou errado
Embora possa não me lembrar
E posso esquecer a nossa história
Promete não desistir do nosso amor
Sim, prometo que não vou desistir do nosso amor.