Josh Damigo — Goodbye, Good Times letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye, Good Times" de Josh Damigo.
Letra
Started way back when I was just four years old
Never did as I was told
Oh no Twenty years later and not a damn thing has changed
Yeah, I’m still the same
And I’m still deranged
Well the cops came and locked me All because I just couldn’t stop
And now I’m doing five
In the penitentiary
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Now I’m back on the street and trying not to break parole
I’m going to church
Sitting in the front row
They passed me the biggest offering plate I’d ever seen
I couldn’t help myself
There was so much green
Well the Pastor called the cops
And they came and they locked me up And now I’m doing ten
In the penitentiary
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Now I’m out on the street and trying to keep my nose clean
I got me a job
In a bowling league
Well, the women’s team captain is a ball bustin' son of a gun
She got in my face
So I just swung
Well, that was my third strike
Cause she was the Sheriff’s wife
And now I’m doing life
In the penitentiary
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Me and Big Larry busted out of the prison walls
And we made our way
To Mexico
A pretty senorita sang a song of sweet seduction
But just my luck,
She was the Federali’s wife, Why
Now I’m wearing a blindfold
And I’m having my last smoke
And this firing squad
Is gonna be the death of me Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Goodbye, all of my good times
I had some good times, saying goodbye
Goodbye, all of my good times
Yeah, I sure had some good times, now I’m saying goodbye
Tradução da letra
Começou quando tinha apenas quatro anos.
Nunca fiz o que me disseram.
Vinte anos depois, nada mudou.
Sim, ainda sou o mesmo.
E ainda estou demente.
Bem, a polícia veio e trancou-me porque eu não conseguia parar.
E agora estou a fazer cinco
Na penitenciária
Adeus, todos os meus bons tempos
Tive bons momentos, a despedir-me.
Agora estou de volta à rua e a tentar não quebrar a condicional.
Vou à Igreja.
Sentado na primeira fila
Passaram-me o maior prato de oferendas que já tinha visto.
Não consegui evitar.
Havia tanto verde
O Pastor chamou a polícia.
E eles vieram e prenderam - me e agora estou a fazer dez
Na penitenciária
Adeus, todos os meus bons tempos
Tive bons momentos, a despedir-me.
Adeus, todos os meus bons tempos
Tive bons momentos, a despedir-me.
Agora estou na rua a tentar manter o nariz limpo
Arranjei um emprego.
Numa liga de bowling
Bem, o capitão da equipa feminina é um filho da mãe.
Ela meteu-se na minha cara.
Então eu apenas balançei
Bem, essa foi a minha terceira greve.
Porque ela era a mulher do Xerife.
E agora estou a cumprir a vida
Na penitenciária
Adeus, todos os meus bons tempos
Tive bons momentos, a despedir-me.
Adeus, todos os meus bons tempos
Tive bons momentos, a despedir-me.
Eu e o Big Larry fugimos das paredes da prisão.
E fizemos o nosso caminho
Para O México
Uma bela señorita cantou uma canção de doce sedução
Mas que sorte a minha.,
Ela era a esposa do Federali.
Agora estou a usar uma venda
E vou fumar o meu último cigarro
E este pelotão de fuzilamento
Vai ser a minha morte adeus, todos os meus bons tempos
Tive bons momentos, a despedir-me.
Adeus, todos os meus bons tempos
Tive bons momentos, a despedir-me.
Adeus, todos os meus bons tempos
Sim, diverti-me muito, agora estou a despedir-me.