Josh Bray — Rise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise" de Josh Bray.
Letra
Listen to the wind
as it blows from the East
how it drives all the fear from your mind
skip on your feet
and let your soul be complete
as you leave this old city behind
Rise from your knees
and do exactly as you please
don’t let anyone here
tell you not to fly
speak clearly your mind
I think then you will find
this is truth
know that this ain’t no lie
You were the secret that we told to the sea
and the sea don’t believe human lies
turn on your heels and let your fate be revealed
let it shine like a light in your eyes
These are days that roll on by
These are memories of a time
and of a place that you don’t deny
So lay me down here
where there’s nothing more to fear
said the hope
that you fed me this time
listen to the sin
as it blows in the wind
I wanna scream
I wanna curse them out loud
Rise from my knees
crack my back in this feed
and that’s a sound that’ll make you right proud
so clearly you’ll find
theres a love in my mind
and no lie that ever wrapped in a shroud
I was there with you
I helped you along
I ain’t had such a good time
for so long.
Tradução da letra
Ouve o vento
enquanto sopra do Leste
como afasta todo o medo da tua mente
salta de pé
e que a tua alma esteja completa
enquanto deixas esta cidade velha para trás
Levanta-te dos joelhos.
e faz exactamente o que quiseres.
não deixes ninguém aqui.
digo-te para não voares.
diz claramente a tua mente.
Eu acho que então você vai encontrar
esta é a verdade.
sabes que isto não é mentira
Eras o segredo que contávamos ao mar.
e o mar não acredita em mentiras humanas
vira-te e deixa que o teu destino seja revelado
deixa brilhar como uma luz nos teus olhos
Estes são dias que passam
Estas são memórias de um tempo
e de um lugar que não negas
Então deita-me aqui
onde não há mais nada a temer
disse a esperança
que me deste de comer desta vez
ouve o pecado
enquanto sopra ao vento
Quero gritar
Quero amaldiçoá-los em voz alta.
Levanta-te dos meus joelhos.
parte-me as costas nesta transmissão.
e esse é um som que te vai deixar orgulhoso.
é claro que vais encontrar
há um amor na minha mente
e nenhuma mentira que alguma vez tenha envolto num manto
Eu estava lá contigo.
Eu ajudei-te.
Não me diverti tanto.
por tanto tempo.