Josh Abbott Band — Rain Finally Coming Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain Finally Coming Down" de Josh Abbott Band.
Letra
Theres a line of thunderheads
movin in from the west
it might finally rain today
but the crops are already dead
and at home theres a woman whos lonely
im already half way gone
shes all that I have left
and now shes barely hangin on She feels neglected
like the drought that plagued this land
in need of a lovers touch
in the hands of an honest man
at the end of the day
theres not enough of me to go around
atleast the rain has finally started coming down
I cant really blame her
for feelin so lone
She just wants to talk about
her day when I get home
She cooks dinner then I fall asleep
and her tears are the only sound
married life around here
is as hard as this thirsty ground.
She feels neglected
like the drought that plagued this land
in need of a lovers touch
in the hands of an honest man
at the end of the day
theres not enough of me to go around
atleast the rain has finally started coming down
And baby take my hand
stand in the rain and dance
let it wash us clean
and soak in this second chance
And She felt neglected
like the drought that plagued this land
now shes safe in a lovers touch
in the hands of an honest man
and We hold each other as the water heals the ground
thank god the rain has finally started comin down
Tradução da letra
Há uma linha de thunderheads
movin in from the west
pode finalmente chover hoje
mas as colheitas já estão mortas.
e em casa há uma mulher solitária
já estou a meio caminho.
ela é tudo o que me resta
e agora ela mal se aguenta, sente-se negligenciada.
como a seca que assolou esta terra
a precisar de um toque de amantes
nas mãos de um homem honesto
no fim do dia
não há o suficiente de mim para andar por aí.
pelo menos a chuva finalmente começou a descer
Não posso culpá-la.
por sentir-me tão só
Ela só quer falar sobre
o dia em que chego a casa
Ela cozinha o jantar e eu adormeço.
e as suas lágrimas são o único som
a vida de casado por aqui
é tão duro como este chão sedento.
Ela sente-se negligenciada.
como a seca que assolou esta terra
a precisar de um toque de amantes
nas mãos de um homem honesto
no fim do dia
não há o suficiente de mim para andar por aí.
pelo menos a chuva finalmente começou a descer
And baby take my hand
fica na chuva e dança
deixa-nos lavar
e mergulhar nesta segunda oportunidade
E ela sentiu-se negligenciada.
como a seca que assolou esta terra
agora ela está segura em um toque de amantes
nas mãos de um homem honesto
e nos seguramos enquanto a água cura o chão
graças a Deus que a chuva finalmente começou a descer