Josephine Baker — Mon coeur est un oiseau des îles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon coeur est un oiseau des îles" de Josephine Baker.

Letra

Mon coeur est un oiseau des îles
Qui ne chante que pour l’amour
Dans tes bras il trouve l’asile
Le nid fragile
Des plus beaux jours
Car tout m’enivre
quand je t’aperçois
Ma joie de vivre
Chéri, c’est toi
Mon coeur est un oiseau des îles
Qui ne chante que pour l’amour
Tu m’as souri gentiment au réveil
C’est mon soleil
Tu m’as donné de la joie, de l’espoir
Jusqu’au soir
Car tout m’enivre
Quand je t’aperçois
Ma joie de vivre
Chéri, c’est toi
Haaaaaaaa…
Mon coeur est un oiseau des îles
Qui ne chante que pour l’amour
Oui, c’est l’amour.

Tradução da letra

O meu coração é um pássaro das Ilhas
Que canta apenas por amor
Em seus braços ele encontra asilo
O frágil ninho
Dos dias mais bonitos
Porque tudo me embebeda
quando te vejo
A minha alegria de viver
Querida, és tu.
O meu coração é um pássaro das Ilhas
Que canta apenas por amor
Sorriste-me gentilmente quando acordei
É o meu sol
Deste-me alegria, esperança
Até à noite
Porque tudo me embebeda
Quando te vejo
A minha alegria de viver
Querida, és tu.
Haaaaaaaa…
O meu coração é um pássaro das Ilhas
Que canta apenas por amor
Sim, é amor.