Josephine Baker — De Temps En Temps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Temps En Temps" de Josephine Baker.
Letra
Paroles de la chanson De Temps En Temps:
Josephine Baker
Ne me dis pas que tu m’adores
Embrasse-moi de temps en temps
Un mot d’amour c’est incolore
Mais un baiser c’est éloquent
Ne me fais pas de longs poèmes
Ne parle pas de tes émois
Pour me prouver combien tu m’aimes
De temps en temps embrasse-moi
Dans tes bras quand ma vie se case
Monsieur me quitte
Tu dois m’indemniser
Il faut bien que je fasse provision de baisers
Quatre jours c’est bien long
Sois prudent chéri et surtout rappelle-toi
Si tu m'écris
Ne me dis pas que tu m’adores
Mais pense à moi de temps en temps
Car bien des fois le cœur ignore
Ce que la main écrit souvent
Ne jure pas d'être fidèle
Je veux le croire malgré toi
Mais si les filles là-bas sont belles
De temps en temps, dis, pense à moi
Di-di di da-da li-li la-la
Ne laisse pas mourir nos rêves
De temps en temps rappelle-toi
Tradução da letra
Letras da música de tempos em tempos:
Josephine Baker
Não me digas que me amas
Beija-me de vez em quando
Uma palavra de amor é incolor
Mas um beijo é eloquente
Não me faças poemas longos.
Não fales das tuas emoções.
Para me provar o quanto me amas
De vez em quando beija-me
Nos teus braços quando a minha vida se casar
O Senhor Deixa-me.
Tens de me compensar.
Tenho de comprar beijos.
Quatro dias é longo
Tem cuidado querida e lembra-te especialmente
Se me escreveres
Não me digas que me amas
Mas pensa em mim de vez em quando.
Porque muitas vezes o coração ignora
O que a mão escreve muitas vezes
Não jures ser fiel
Quero acreditar, apesar de TI.
Mas se as raparigas são bonitas
De vez em quando, digamos, pensa em mim.
Di-di di Da-Da li-li la-la
Não deixes os nossos sonhos morrerem
De tempos a tempos lembra-te