Joseph Huber — Better Than Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Than Before" de Joseph Huber.
Letra
I used to love how you talked so proud
Then 'cause of you I didn’t talk so loud
But it didn’t take long for me to figure you out
You had to run, babe
I was just a rung, babe
On your ladder gettin' burned by the sun, babe
But I said, oh no, you ain’t no better than you were before
When we were together
I can say so and it don’t make no never mind to me
You’re taking swings and I’m riding pine
Just holding back and climbing at the same time
I wait here while you change your mind
Well that won’t fly, babe
To put out the fire, babe
It takes more than one hand to tie it tight, babe
Well I said, oh no, you ain’t no better than you were before
When we were together
You can say so but it don’t make no never mind to me
Well I put all those pictures of you
Where they belong: on the bottom of my shoes
Now they’re taking turns just giving you the news
That I gotta run, babe
It’s all done, babe
Looks like it’s over when that old song is sung, babe
And I said, oh no, I’m so much better than I was before
When we were together
I can say so and you don’t make no never mind to me
Yeah, I can say so 'cause you don’t make no never mind to me
Tradução da letra
Eu adorava como falavas tão orgulhoso.
Então, por tua causa, não falei tão alto.
Mas não demorei muito a perceber-te.
Tinhas de fugir, querida.
Eu era só um degrau, querida.
# On your ladder gettin' burn by the sun, babe
Mas eu disse, oh Não, Não és melhor do que eras antes
Quando estávamos juntos
Posso dizê-lo e não me importa
Estás a fazer baloiços e eu a andar de pinho
Apenas segurando e escalando ao mesmo tempo
Espero aqui enquanto mudas de ideias.
Bem, isso não vai voar, querida.
Para apagar o fogo, querida
É preciso mais do que uma mão para amarrar bem, querida
Bem, eu disse, oh Não, Não és melhor do que eras antes.
Quando estávamos juntos
Podes dizê-lo, mas não faz diferença para mim.
Bem, eu pus todas aquelas fotos tuas.
Onde eles pertencem: no fundo dos meus sapatos
Agora estão a revezar-se a dar-te as notícias.
That I gotta run, babe
Está tudo feito, querida.
Parece que acabou quando aquela velha canção é cantada, querida
E eu disse, oh não, sou muito melhor do que era antes
Quando estávamos juntos
Posso dizê-lo e tu não me deixas em paz
Sim, posso dizê-lo porque tu não me deixas em paz