Joseph Arthur — Prison letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prison" de Joseph Arthur.

Letra

Help me find a reason
In my darkest time
To open up my heart
And survive
Help me gain my vision
As I stand here blind
Looking out for a place to be
Helpless and free
Where no one will recognize me
A prison inside myself
I look at you
I think I need your help
(i look at you? to get through?)
Can you find the reason
To put it down
But you love the poison
You found
And all that you’ve been using
To get you through
Soon you’ll see
That it was using you
A prison inside myself…

Tradução da letra

Ajuda - me a encontrar uma razão
Nos meus tempos mais sombrios
Para abrir o meu coração
E sobreviver
Ajuda-me a ter a minha visão
Enquanto estou aqui cego
Procurando um lugar para estar
Indefeso e livre
Onde ninguém me reconhecerá
Uma prisão dentro de mim
Eu olho para ti
Acho que preciso da tua ajuda.
olho para ti? para passar?)
Consegues encontrar a razão
Largar
Mas tu adoras o veneno.
Encontraste
E tudo o que tens usado
Para te fazer passar
Em breve verás
Que estava a usar-te
Uma prisão dentro de mim…