Joseph Arthur — Exhausted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exhausted" de Joseph Arthur.
Letra
I never sleep
I been awake for what feels like a year
'cause when I dream
My mind puts a face
To each one of my fears
I’m exhausted by my imagination
I close my eyes
But I could still see the pain on your face
It’s your disguise
You put your heart and soul on a plate
I’m exhausted by my imagination
The walls are bleeding cause I’m hallucinating
Beneath the wheel I cannot slow it’s rotation down
I got to get away from here
But there’s nowhere I can go
Everyone I recognize looks at me like I am lost
Walking down these dire streets
I thought I heard you call my name
But it’s only in my head
Or maybe it was just your ghost
Up in the sky
The clouds are dirty so soon it will rain
I lost my mind
After you told me that you went insane
I’m a victim of my imagination
These walls are talking but I’m hallucinating
Beneath the wheel that will not slow it’s rotation down
Down
Down in my head (?)
I got to get away from here
But there’s nowhere I can go
Everyone I recognize
Looks at me like I’m a ghost
Walking down these dying streets
I thought I heard you call my name
But it was only in my mind
You were never there at all
Tradução da letra
Eu nunca durmo
Estou acordado há um ano.
porque quando sonho
A minha mente põe um rosto
Para cada um dos meus medos
Estou exausto pela minha imaginação.
Fecho os olhos
Mas ainda conseguia ver a dor na tua cara.
É o teu disfarce.
Pões o teu coração e alma num prato
Estou exausto pela minha imaginação.
As paredes estão a sangrar porque estou a alucinar.
Por baixo da roda não posso abrandar é rotação para baixo
Tenho de sair daqui.
Mas não tenho para onde ir.
Todos os que reconheço olham para mim como se estivesse perdido.
Andando por estas ruas terríveis
Pareceu-me ouvir-te chamar pelo meu nome.
Mas é só na minha cabeça
Ou talvez fosse só o teu fantasma.
Lá em cima no céu
As nuvens estão sujas tão cedo que vai chover
Perdi a cabeça.
Depois de me dizeres que enlouqueceste
Sou uma vítima da minha imaginação.
Estas paredes estão a falar, mas eu estou a alucinar.
Sob a roda que não vai abrandar é rotação para baixo
Ate
Na minha cabeça?)
Tenho de sair daqui.
Mas não tenho para onde ir.
Todos os que reconheço
Olha para mim como se eu fosse um fantasma
Andar por estas ruas moribundas
Pareceu-me ouvir-te chamar pelo meu nome.
Mas estava apenas na minha mente.
Nunca estiveste lá.