Joseph Arthur — Crying Like A Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying Like A Man" de Joseph Arthur.
Letra
You must destroy
All who you employ
To protect your last invention
Work hard its destruction
Ignore your good intention
You must ignore the wrong voice
Whose voice
A peculiar choice
Well I’m sure
You and I can’t remember
Living like a backwards trainwreck
Trying to disguise the deceit
Intrinsic in our step
When love’s got us by the neck
Why can’t we just surrender
I’ll be quiet
I won’t wake you up
Don’t whine
Drink wine
Like terpentine
Cleaning out your inside in line
From your toes up through your spine
Pretend you’re a conductor
Maestro without music
God without man
Me without you
Holding your hand
Falling like a leaf
Crying like a man
We silently confess through open eyes
Setting fire to the web spun right behind
In my mind’s a spider
And in your heart’s a fly
When you’re meek you are malicious
Somehow still suspicious
Faithlessly religious
Tradução da letra
Tens de destruir.
Todos os que empregam
Para proteger a sua última invenção
Trabalhe duro na sua destruição
Ignora a tua boa intenção.
Tens de ignorar a voz errada.
A voz de quem
Uma escolha peculiar
Bem, tenho a certeza.
Tu e eu não nos conseguimos lembrar.
A viver como um comboio de trás para a frente
Tentando disfarçar o engano
Intrínseca no nosso passo
Quando o amor nos tem pelo pescoço
Porque não nos rendemos?
Eu calo-me.
Não te vou acordar.
Não te queixes
Beber vinho
Como a terpentina
A limpar o teu interior na fila
Dos dedos dos pés até à espinha
Finge que és Maestro.
Maestro sem música
Deus sem homem
Eu sem ti
Segurando a mão
Caindo como uma folha
Chorando como um homem
Confessamos silenciosamente de olhos abertos
Ateando fogo à teia girada logo atrás
Na minha mente está uma aranha
E no teu coração está uma mosca
Quando és manso és malicioso
De alguma forma ainda suspeito.
Sem fé religiosa