Josef Salvat — Hustler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hustler" de Josef Salvat.
Letra
Its not easy on my bed sheets
its not easy on my nerves
its not easy on my conscience
Its not easy on my soul
this is not what you wanted
what you wanted for me I know that much no My apologies
You would call me a harlot
You would call me a whore
But see Im a man now
Im worth so much more
But I got the heart of a hustler,
with a hustlers pain
I got the heart of a hustler,
with all the hustlers shame
I got the body of a lover,
with a masochists brain
Ive got the heart of hustler
Im playing a dangerous game
The mind says no sir
But the body says please
The heart stays silent
Such a silent tease
And I dont know why Im telling you this
Maybe Ive gotta get it off my unholy chest
theres a road once travelled
But one I havent walked down yet
And its calls my name
(it calls my name)
Yes it calls my name
its a darker path
and it calls my name
But I got the heart of a hustler,
with a hustlers pain
I got the heart of a hustler,
with all the hustlers shame
I got the body of a lover,
with a masochists brain
Ive got the heart of hustler
Im playing a dangerous game X2
Ive got a hustlers heart X10
Tradução da letra
Não é fácil nos lençóis da cama.
não é fácil para mim.
não é fácil para a minha consciência
Não é fácil para a minha alma
não era isto que querias.
o que você queria para mim eu sei que muito não as minhas desculpas
Chamar-me-ias meretriz.
Chamar-me-ias puta.
Mas vê-me um homem agora
Eu valho muito mais
Mas tenho o coração de um vigarista,
com a dor de um vigarista
Tenho o coração de um vigarista,
com toda a vergonha dos vigaristas
Tenho o corpo de um amante,
com um cérebro Masoquista
Tenho o coração da hustler
Estou a jogar um jogo perigoso.
A mente diz que não, senhor.
Mas o corpo diz por favor.
O coração fica em silêncio
Que provocação silenciosa
E não sei porque te estou a dizer isto.
Talvez tenha de tirar isto do meu peito Profano.
há uma estrada uma vez percorrida
Mas um que ainda não tinha descido
E chama o meu nome
(it calls my name)
Sim, chama o meu nome.
é um caminho mais escuro
e chama o meu nome
Mas tenho o coração de um vigarista,
com a dor de um vigarista
Tenho o coração de um vigarista,
com toda a vergonha dos vigaristas
Tenho o corpo de um amante,
com um cérebro Masoquista
Tenho o coração da hustler
Estou a jogar um jogo perigoso X2
Tenho um coração de vigarista X10