Josef Salvat — A Better Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Better Word" de Josef Salvat.
Letra
Love me
‘Cause that is all I really need
When all the rest of it is blown away
To not be ending it alone
So I’m begging with you love me
‘Cause I am down on bended knee
And fear is dripping over me
‘Cause I don’t want to see this end
I only wanna give you love
I’m over with a single glance
These heady nights, this heady trance
I’m looking for a better word
There must be one I didn’t learn
At once too much but not enough
Perhaps you’ll need to lie a little
Just love me
‘Cause that is all I really need
When all the rest of it is blown away
To not be ending it alone
So I’m begging with you love me
‘Cause I am down on bended knee
And fear is dripping over me
‘Cause I don’t want to see this end
I only wanna give you love
I wish there was a better word
Than this
Love, love me Love, love me Love me
‘Cause that is all I really need
When all the rest of it is blown away
To not be ending it alone
So I’m begging with you love me
‘Cause I am down on bended knee
And fear is dripping over me
‘Cause I don’t want to see this end
I only wanna give you love
I only wanna give you love
I only wanna give you love
I only want to give you love
Tradução da letra
Ama-me
Porque é tudo o que preciso
Quando todo o resto dele for destruído
Para não acabar sozinho
Por isso imploro-te que me ames
'Cause I am down on bended knee
E o medo está a pingar sobre mim
Porque não quero ver este fim
Só te quero dar amor
Estou acabado com um simples olhar
Estas noites estonteantes, este transe estonteante
Estou à procura de uma palavra melhor.
Deve haver um que não aprendi.
Ao mesmo tempo demais, mas não o suficiente
Talvez precises de mentir um pouco.
Ama-me
Porque é tudo o que preciso
Quando todo o resto dele for destruído
Para não acabar sozinho
Por isso imploro-te que me ames
'Cause I am down on bended knee
E o medo está a pingar sobre mim
Porque não quero ver este fim
Só te quero dar amor
Quem me dera que houvesse uma palavra melhor
Do que isto
Love, love me Love, love me Love me
Porque é tudo o que preciso
Quando todo o resto dele for destruído
Para não acabar sozinho
Por isso imploro-te que me ames
'Cause I am down on bended knee
E o medo está a pingar sobre mim
Porque não quero ver este fim
Só te quero dar amor
Só te quero dar amor
Só te quero dar amor
Só te quero dar amor