Jose Mari Chan — Christmas Anyway (feat. Hanna Flores) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Anyway (feat. Hanna Flores)" de Jose Mari Chan.
Letra
We don’t need Yuletide lights aglow,
There’s no need for silver bells or mistletoe,
Never mind what months or days,
Every day is a holiday,
When you’re here it’s Christmas anyway,
We don’t the tensile or the tree,
All I need right now is simply you and me,
We don’t need holly, or a reindeer or a sleigh,
When you’re here it’s Christmas anyway.
Now that Christmas time is almost here,
And all I want is just to have you near,
When you’re here, and here to stay,
Every day is Christmas day,
We don’t need the carols or the snow,
Just be by my side and please don’t ever go,
I need you with me, so please come home today,
And we’ll make it Christmas anyway,
Yes, we’ll make it Christmas every day.
Tradução da letra
Não precisamos do yuletide lights aglow.,
Não há necessidade de sinos de prata ou azevinho,
Não importa que meses ou dias,
Cada dia é feriado,
Quando estás aqui é Natal.,
Não temos a tracção nem a árvore.,
Tudo o que preciso agora é apenas tu e eu.,
Não precisamos da holly, nem de uma rena, nem de um trenó.,
Quando estás aqui, é Natal.
Agora que o Natal está quase aqui,
E tudo o que quero é ter-te por perto.,
Quando estás aqui, e aqui para ficar,
Cada dia é dia de Natal,
Não precisamos dos bancos ou da neve.,
Fica ao meu lado e, por favor, nunca vás.,
Preciso de TI comigo, por isso vem para casa hoje.,
E vamos fazer o Natal de qualquer maneira,
Sim, vamos fazer Natal todos os dias.