Jose Mari Chan — Afterglow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afterglow" de Jose Mari Chan.
Letra
We’re at the afterglow
Of what we both do know
Know as the spring of our youth.
We’ve loved and shared the dawn
And hoped that we’d go on
'Cause even that dawn had to go.
Love has to cry
But need not die
Heart has to sigh
The test of time
We go through days and through years
Calloused by doubts, joys and fears,
Love has to grow
But need not go Heart has to know
The test of time
We’re at the afterglow
And though we both do know
How far we are from the dawn
That second golden dawn
When love is true
Still I’ll wait
I’ll wait for second dawn and you
Love’s golden dawn and you.
Tradução da letra
Estamos no afterglow
Do que ambos sabemos
Conhecido como a primavera da nossa juventude.
Amámos e partilhámos o amanhecer
E esperava que continuássemos
Porque até a dawn teve de morrer.
O amor tem de chorar
Mas não precisam de morrer
O coração tem de suspirar
O teste do tempo
Vivemos dias e anos
Calejados por dúvidas, alegrias e medos,
O amor tem de crescer
Mas não precisa ir coração tem que saber
O teste do tempo
Estamos no afterglow
E apesar de ambos sabermos
A que distância Estamos do amanhecer
Aquele segundo alvorecer dourado
Quando o amor é verdadeiro
Mesmo assim vou esperar.
Eu espero pelo segundo amanhecer E tu
A Aurora Dourada do amor e tu.