Jose Manuel Soto — Por Ella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por Ella" de Jose Manuel Soto.
Letra
Por ella las puertas de sol y las madrugadas
Por ella los sueños de amor y las noches amargas
Por ella las palabras bellas, las dulces canciones
El llanto, la risa, el abrazo, las cavilaciones
Por ella cada despetar, cada sentimiento
Las flores, la música, el mar, la lluvia, y el viento;
La luz, el color, el fuego, la tierra, y el agua;
Azules y grises recuerdos, el cuerpo y el alma
Por ella fue el amor y el odio, la paz y el tormento;
Por ella la ilusión y el gozo de vivir queriendo;
Por ella sigue viva la estrella que guía mis pasos;
Por ella no me desmorono ante los fracasos
Por ella miro siempre el sol desde mi ventana
Por ella tengo aún ilusión en el fondo del alma
Por ella me imagino el cielo como un beso eterno
Por ella me pongo a cantar aunque esté sufriendo
Por ella la contradicción y los disvaríos
Por ella cada sin sabor, cada sin sentido;
Las lágrimas, las puñaladas, también las caricias;
Los celos, la furia callada, mi mejor sonrisa
Por ella mis aspiraciones y mi fantasía;
Por ella mis desolaciones y mi alegría;
Suspiros, corazón, pasión, poema y plegaria
Y todo lo que no se puede decir con palabras
Por ella fue el amor y el odio, la paz y el tormento;
Por ella la ilusión y el gozo de vivir queriendo;
Por ella sigue viva la estrella que guía mis pasos;
Por ella no me desmorono ante los fracasos
Por ella miro siempre el sol desde mi ventana
Por ellla tengo aún ilusión en el fondo del alma
Por ella me imagino el cielo como un beso eterno
Por ella me pongo a cantar aunque esté sufriendo
La lala la… la lala…
Tradução da letra
Por ela as portas do sol e as madrugadas
Por ela sonhos de amor e noites amargas
Por ela as belas palavras, as canções doces
O choro, o riso, o abraço, as cavilações
Por ela cada despeito, cada sentimento
As flores, a música, o mar, a chuva e o vento;
A luz, a cor, o fogo, a terra e a água;
Azuis e cinzas memórias, corpo e alma
Por ela foi amor e ódio, paz e tormento;
Por ela a ilusão e a alegria de viver querendo;
Por ela continua viva a estrela que guia Meus passos;
Por ela não me desmorono diante dos fracassos
Por ela olho sempre o sol da minha janela
Por ela tenho ainda ilusão no fundo da alma
Por ela imagino o céu como um beijo eterno
Por ela começo a cantar mesmo que esteja a sofrer
Por ela a contradição e os disvarios
Por ela cada sem gosto, cada sem sentido;
As lágrimas, as facadas, também as carícias;
O ciúme, a fúria calada, o meu melhor sorriso
Por ela minhas aspirações e minha fantasia;
Por ela minhas desolações e minha alegria;
Suspiros, coração, paixão, poema e oração
E tudo o que não pode ser dito com palavras
Por ela foi amor e ódio, paz e tormento;
Por ela a ilusão e a alegria de viver querendo;
Por ela continua viva a estrela que guia Meus passos;
Por ela não me desmorono diante dos fracassos
Por ela olho sempre o sol da minha janela
Por ella tenho ainda ilusão No fundo da alma
Por ela imagino o céu como um beijo eterno
Por ela começo a cantar mesmo que esteja a sofrer
La lala la L la lala…