Jose Luis Rodriguez — Perdidos En Paris (Due Come Noi) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perdidos En Paris (Due Come Noi)" de Jose Luis Rodriguez.
Letra
Tus ojos parecían
Dos lunas de un tapiz
Tu noche fue mi noche
Perdidos en París
Amarte era tan fácil
Tu libre, libre yo
Basta de lágrimas
Esta noche no
Siguiendo nuestros pasos
La luz del boulevard
Los últimos abrazos
El piano de aquel bar
La calma el otoño
Refugio en un hotel
Basta de lágrimas
No te acuerdes de él
Porque esta noche
Yo te quiero hacer feliz
Somos dos náufragos
Perdidos en París
Una noche mas
En nuestra vida
Que mas da si luego
Todo acaba en despedida
Una noche mas
Y luego Dios dirá
Si el amor despertará
Nuestra piel dormida
Una noche mas
En nuestra vida
Y por fin sabrás
Si tu eres suya
O eres mía
Dos sombras que se besan
En una habitación
Dos locos que atraviesan
Momentos de pasión
Olvida esta noche
Escapa de tu ayer
Basta de lágrimas
No te acuerdes de él
Porque esta noche
Yo te quiero hacer feliz
Somos dos náufragos
Perdidos en París
Una noche mas
En nuestra vida
Que mas da si luego
Todo acaba en despedida
Una noche mas
Y luego Dios dirá
Si el amor despertará
Nuestra piel dormida
Tradução da letra
Os teus olhos pareciam
Duas luas de uma tapeçaria
A tua noite foi a minha noite
Perdidos em Paris
Amar te era tão fácil
Seu livre, livre eu
Chega de lágrimas
Esta noite não
Seguindo nossos passos
A luz do boulevard
Os últimos abraços
O piano daquele bar
A calma o outono
Abrigo em um hotel
Chega de lágrimas
Não te lembras dele
Porque esta noite
Eu quero te fazer feliz
Somos dois náufragos
Perdidos em Paris
Mais uma noite
Na nossa vida
Que diferença faz se mais tarde
Tudo acaba em despedida
Mais uma noite
E então Deus dirá
Se o amor acordar
Nossa pele adormecida
Mais uma noite
Na nossa vida
E finalmente saberás
Se você é dele
Ou és minha
Duas sombras que se beijam
Em um quarto
Dois loucos que atravessam
Momentos de paixão
Esquece esta noite
Fuja de você ontem
Chega de lágrimas
Não te lembras dele
Porque esta noite
Eu quero te fazer feliz
Somos dois náufragos
Perdidos em Paris
Mais uma noite
Na nossa vida
Que diferença faz se mais tarde
Tudo acaba em despedida
Mais uma noite
E então Deus dirá
Se o amor acordar
Nossa pele adormecida