Jose Luis Rodriguez — Dulcemente Amargo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dulcemente Amargo" de Jose Luis Rodriguez.
Letra
Por qué te tengo y te vas
Por qué te tengo y te vas
Cuando más quiero tenerte
Por qué en mis brazos estás
Por qué en mis brazos estás
Y de mis brazos te pierdes
Por qué me dices amor
Por qué me dices amor
Y noto tu voz ausente
Por qué tus besos me dan
Por qué tus besos me dan
Algo de vida y de muerte
Coro:
Dulcemente, dulcemente
Dulcemente amargo es este amor
Que lo tengo y de repente
Huye de mis manos sin razón
Como el aire que al soplar desaparece
Y como el aire vuelve
Y como el aire vuelve
Por qué me dices quizá
Por qué me dices quizá
Cuando yo sé que me quieres
Por qué ese afán de ocultar
Por qué ese afán de ocultar
Lo que en el fondo tú sientes
Por qué me dices que no
Por qué me dices que no
Cuando yo sé que me entiendes
Por qué demuestras llorar
Por qué demuestras llorar
Cuando sé que estás alegre
(Coro)
Tradução da letra
Porque é que te tenho e te vais embora
Porque é que te tenho e te vais embora
Quando mais te quero ter
Porque estás nos meus braços
Porque estás nos meus braços
E dos meus braços você se perde
Porque me dizes amor
Porque me dizes amor
E noto a tua voz ausente
Por que seus beijos me dão
Por que seus beijos me dão
Alguma vida e morte
Coro:
Docemente, docemente
Docemente amargo é esse amor
Que o tenho e de repente
Foge das minhas mãos sem razão
Como o ar que ao soprar desaparece
E como o ar volta
E como o ar volta
Porque me dizes talvez
Porque me dizes talvez
Quando sei que me amas
Por que esse desejo de esconder
Por que esse desejo de esconder
O que no fundo você sente
Porque me dizes que não
Porque me dizes que não
Quando eu sei que me entendes
Por que você demonstra chorar
Por que você demonstra chorar
Quando sei que estás alegre
(Coro)