Jose Luis Perales — Lucía letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucía" de Jose Luis Perales.
Letra
Te pario una mañana de marzo
y por la ventana ha venido la vida
se llenó de ternura la casa
esa casa que estaba vacía.
Y llenaron tu lecho de rosas y te dieron por nombre.
Lucía.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa
Lucía, Lucía duermete que tu madre te cantará.
Poco a poco crecieron tus alas
y un día volando por esa ventana
te marchaste a buscar una estrella
y dejaste vacía la casa
Se quedó tu muñeca en el suelo
y una carta de amor en tu cama.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa,
Lucía, Lucía duermete que tu madre te cantará.
Me contaron ayer que te vieron
sentada en el parque mirando la luna
que se había perdido tu estrella
y que todos te llaman Lucía.
Lucía, Lucía duermete que la noche se va de prisa
Lucía, Lucía duermte que tu madre te cantará.
Tradução da letra
Você deu à luz uma manhã de março
e pela janela, veio a vida
encheu se de ternura a casa
aquela casa que estava vazia.
E encheram o teu leito de rosas e deram-te o nome.
Lucia.
Lucia, Lucia durmete que a noite vai de pressa
Lucia, Lucia dorme que tua mãe te cantará.
Gradualmente suas asas cresceram
e um dia a voar por aquela janela
foste buscar uma estrela
e deixaste a casa vazia
A tua boneca ficou no chão
e uma carta de amor na tua cama.
Lucia, Lucia durmete que a noite vai de pressa,
Lucia, Lucia dorme que tua mãe te cantará.
Disseram me ontem que te viram
sentada no parque a olhar para a lua
que tinha perdido a tua estrela
e que todos te chamam Lúcia.
Lucia, Lucia durmete que a noite vai de pressa
Lucia, Lucia durmte que tua mãe te cantará.