Jose Luis Perales — Cómo Llenar Mi Tiempo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cómo Llenar Mi Tiempo" de Jose Luis Perales.
Letra
¿Cómo llenar mi tiempo si no estás?
¿Con qué placer?
¿Qué deseo del alma nacerá sin ti?
¿Qué lugar del espacio cruzaré
Si no lo llenas tú?
Ese lecho de amor que un día fue
Será un lugar vacío si no estás
Y tú y yo…
Seremos dos amantes fracasados
Dos corazones rotos
Dos aromas secretos
Al aire derramados
Seremos dos deseos
Apagados
¿Cómo escuchar tus pasos si se van?
¿Con qué dolor?
¿Cómo decir «te quiero» si no estás aquí?
¿En qué abrazo desnudo dormiré
Si no me abrazas tú?
Ese fuego de amor que un día fue
Será un fuego extinguido si no estás
Y tú y yo…
Seremos dos amantes derrotados
Dos besos malheridos
Dos caminos sin rumbo
Y hacia ninguna parte
Dos perfumes de olvido
En el aire
Seremos dos amantes fracasados
Dos corazones rotos
Dos aromas secretos
Al aire derramados
Seremos dos deseos
Apagados
Tradução da letra
Como preencher o meu tempo se você não estiver?
Com que prazer?
Que desejo da alma nascerá sem você?
Que lugar do espaço atravessarei
Se você não preenchê-lo?
Aquele leito de amor que um dia foi
Será um lugar vazio se você não estiver
E tu e eu…
Seremos dois amantes falhados
Dois corações partidos
Dois aromas secretos
Ao ar derramado
Seremos dois desejos
Desligados
Como ouvir seus passos se eles saem?
Com que dor?
Como dizer "eu te amo" se você não está aqui?
Em que abraço nu vou dormir
Se não me abraças?
Aquele fogo de amor que um dia foi
Será um fogo extinto se você não estiver
E tu e eu…
Seremos dois amantes derrotados
Dois beijos feridos
Dois caminhos sem rumo
E para lado nenhum
Dois perfumes esquecidos
No ar
Seremos dois amantes falhados
Dois corações partidos
Dois aromas secretos
Ao ar derramado
Seremos dois desejos
Desligados