Jose Luis Perales — Canción Infantil (A Mi Hijo Pablo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canción Infantil (A Mi Hijo Pablo)" de Jose Luis Perales.
Letra
Por haberte lavado las manos y desayunar. Por
Haberte vestido tu solo, por haber dado un beso a
Mamá. Por haber ido hoy al colegio, por
Haber compartido tus juegos, hoy te voy a contar
Otro cuento que te gustará
Y el pequeño sonríe y abre los ojos
Y mira en silencio y va poco a poco buscando sus
Brazos y el padre lo besa y empieza su historia. Y
El pequeño pregunta y el padre le cuenta y
El niño lo escucha y el padre se inventa y
El niño se duerme escuchando ese cuento y
El padre comenta… te quiero
Por haberte tomado el jarabe que sabe tan mal
Por haber ordenado tus cosas por haber aprendido a
Rezar. Por haber regalado a María ese coche
Que tanto querías, hoy te voy a contar otro
Cuento que te gustará
Y el pequeño sonríe y abre los ojos
Y mira en silencio y va poco a poco buscando sus
Brazos y el padre lo besa y empieza su historia. Y
El pequeño pregunta y el padre le cuenta y
El niño lo escucha y el padre se inventa y
El niño se duerme escuchando ese cuento y
El padre comenta… te quiero
Por haberte lavado las manos y desayunar. Por
Haberte vestido tu solo, por haber dado un beso a
Mamá. Por haber ido hoy al colegio, por
Haber compartido tus juegos, hoy te voy a contar
Otro cuento que te gustará
Hoy te voy a contar otro cuento que te
Gustará. Hoy te voy a contar otro cuento
Que te gustará
Tradução da letra
Por lavar as mãos e tomar o pequeno-almoço. Por
Vestiste-te sozinho, por teres beijado
Mãe. Por ter ido à escola hoje, por
Ter partilhado os teus jogos, hoje vou contar-te
Outra história que você vai gostar
E o pequeno sorri e abre os olhos
E ele olha em silêncio e vai lentamente à procura de seus
Braços e o pai beija - o e começa a sua história. E
O pequeno pergunta e o pai lhe conta, e
A criança ouve e o pai inventa e
A criança adormece ouvindo essa história e
O pai comenta quiero amo - te
Por ter tomado o xarope que sabe tão mal
Por ter ordenado as tuas coisas por ter aprendido a
Rezar. Por ter dado à Maria aquele carro
Que tanto querias, hoje vou contar-te outro
Conto que vais gostar
E o pequeno sorri e abre os olhos
E ele olha em silêncio e vai lentamente à procura de seus
Braços e o pai beija - o e começa a sua história. E
O pequeno pergunta e o pai lhe conta, e
A criança ouve e o pai inventa e
A criança adormece ouvindo essa história e
O pai comenta quiero amo - te
Por lavar as mãos e tomar o pequeno-almoço. Por
Vestiste-te sozinho, por teres beijado
Mãe. Por ter ido à escola hoje, por
Ter partilhado os teus jogos, hoje vou contar-te
Outra história que você vai gostar
Hoje vou te contar outra história que te
Vai gostar. Hoje vou contar te outra história
Que vais gostar