Jose Luis Perales — Aquella Canción De Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aquella Canción De Amor" de Jose Luis Perales.
Letra
Hoy en un sueño regresé a la soledad
y por la calle del silencio, bajo la luna, caminé
yo queriendo borrarte de mi vida
en una lagrima regresaste a mi La gente pasaba sin escuchar alguien que cantaba
en una esquina una canción
aquella canción de amor
era nuestra historia.
Hoy en mi sueño regresé con mi soledad
y por la calle del silencio, bajo la luna, te encontré
tú me abriste los brazos, yo te abrecé
y se fundió el amor en una lagrima.
Se hizo el silencio a mi alrededor mientras despertaba
y ya no sonaba esa canción
aquella canción de amor
que era nuestra historia.
Hoy en un sueño regresé a la soledad
y por la calle del silencio, bajo la luna, caminé
yo queriendo borrarte de mi vida
en una lagrima regresaste a mí.
La gente pasaba sin escuchar alguien que cantaba
en una esquina una canción
aquella canción de amor
era nuestra historia.
Cortesía de Rafael Leonardo — Los Alcarrizos. Santo Domingo.-
(Dank an rafael leonardo für den Text)
Tradução da letra
Hoje, em um sonho, voltei à solidão
e pela Rua do silêncio, sob a lua, caminhei
eu a querer tirar te da minha vida
em uma lágrima você voltou para mim as pessoas passavam sem ouvir alguém que cantava
em um canto uma canção
aquela canção de amor
era a nossa história.
Hoje no meu sonho voltei com a minha solidão
e pela Rua do silêncio, Debaixo da lua, encontrei-te
tu abriste-me os braços, eu abri-te
e o amor fundiu - se numa lágrima.
Ele fez o silêncio ao meu redor enquanto eu acordava
e já não soava essa canção
aquela canção de amor
que era a nossa história.
Hoje, em um sonho, voltei à solidão
e pela Rua do silêncio, sob a lua, caminhei
eu a querer tirar te da minha vida
em uma lágrima você voltou para mim.
As pessoas passavam sem ouvir alguém que cantava
em um canto uma canção
aquela canção de amor
era a nossa história.
Cortesia de Rafael Leonardo-los Alcarrizos. Santo Domingo.-
(Dank an rafael leonardo für den Text)