Jose Luis Perales — América letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "América" de Jose Luis Perales.
Letra
Me hueles a merengue y a bolero
a caa y a caf
Me hueles a corrido y a charango
carnavalito y miel
Me hueles a maracas y a guitarras
a gaucho solitario y a sabana
a piel morena y sal
Me hueles a canela y a banana
herida siempre y siempre maltratada
soando libertad
Coro
Amrica, Amrica
Me hueles a guayaba
a cordillera helada
a tierra verde y lluvia tropical
me hueles a pradera y a eterna primavera
me hueles a futuro y libertad (2)
Me hueles a tabaco y a maces
a dtiles y a arroz
Me hueles a inmigrantes q se fueron
cantando una cancin
Me hueles a torrente y a quebrada
a sangre campesina derramada
para tu libertad
Me hueles a mujer enamorada
herida siempre y siempre abandonada
soando frente al mar
Coro (2)
Amrica, Amrica
Tradução da letra
Cheiras a merengue e a bolero
a caa e a caf
Cheiras a mim e ao charango
carnavalito e mel
Cheiras a maracas e a guitarras
Gaucho solitário e savana
a pele morena e sal
Cheiras a canela e a banana
ferida sempre e sempre maltratada
soando liberdade
Coro
Amrica, Amrica
Cheiras a goiaba
a cordilheira gelada
terra verde e chuva tropical
cheiras me a pradaria e a eterna primavera
você me cheira a futuro e liberdade (2)
Cheiras a tabaco e a maces
ao dtiles e ao arroz
Cheiras a imigrantes que se foram embora
cantando uma canção
Cheiras a torrente e a quebrada
a sangue camponês derramado
para a tua liberdade
Cheiras a mulher apaixonada
ferida sempre e sempre abandonada
soando em frente ao mar
Coro (2)
Amrica, Amrica