José José — Novia Mía letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Novia Mía" de José José.
Letra
Novia mía
Desde el primer y fiel abrazo
Se hundió por siempre en el ocaso
Mi negra y cruel melancolía
Novia mía
Borraste en mi la desconfianza
Reviviendo mis esperanzas
Cuando jamás lo presentía
Soy muy tuyo
Y tú mi amor lo has comprendido
Al ver así así rendido
A tus caprichos mi orgullo
Al abismo
No temo ir en desenfreno
Si no me apartas de tu seno
Novia de todo mi egoismo
Soy muy tuyo
Y tú mi amor lo has comprendido
Al ver así así rendido
A tus caprichos mi orgullo
Al abismo
No temo ir en desenfreno
Si no me apartas de tu seno
Novia de todo mi egoismo
Tradução da letra
Minha namorada
Desde o primeiro e fiel abraço
Afundou se para sempre no crepúsculo
A minha melancolia negra e cruel
Minha namorada
Apagaste em mim a desconfiança
Revivendo minhas esperanças
Quando nunca o senti
Sou muito teu
E tu meu amor compreendeste
Ao ver assim assim rendido
Aos teus caprichos o meu orgulho
Para o abismo
Não tenho medo de ir em desenfreado
Se não me afastares do teu peito
Namorada de todo o meu egoismo
Sou muito teu
E tu meu amor compreendeste
Ao ver assim assim rendido
Aos teus caprichos o meu orgulho
Para o abismo
Não tenho medo de ir em desenfreado
Se não me afastares do teu peito
Namorada de todo o meu egoismo