José James — No Beginning No End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Beginning No End" de José James.
Letra
Why pretend that this isn’t happening
When this is the way I feel?
Nothing in that we don’t want
And my feelings won’t disappear.
On a plane, window seat, looking down at you
All the same, can’t compete with the thought, everything to lose.
Picture the moment you felt the same way
And I’ll picture the moment that I let go.
Hold it a moment, don’t throw it away
Oh, the love that’s between us has grown so close.
Sometimes, sometimes is hard to breathe
Sometimes it’s hard to think about anything but you, baby.
Picture the moment you felt the same way
And I’ll picture the moment that I let go.
Hold it a moment, don’t throw it away
Oh, the love that’s between us has grown so close.
All this time I been wanting you
Now’s the time I’ll be loving you.
This right here, baby, is all I know
Yes, it’s all I know.
You and I together, love,
Take your time, take it slow.
Tradução da letra
Porquê fingir que isto não está a acontecer?
Quando é assim que me sinto?
Nada que não queiramos
E os meus sentimentos não desaparecem.
Num avião, à janela, a olhar para ti
Mesmo assim, não pode competir com o pensamento, Tudo a perder.
Imagina o momento em que sentias o mesmo
E vou imaginar o momento em que o largar.
Espera um momento, não o deites fora.
O amor que existe entre nós tornou-se tão próximo.
Às vezes, às vezes é difícil respirar
Às vezes é difícil pensar em mais nada além de ti, querida.
Imagina o momento em que sentias o mesmo
E vou imaginar o momento em que o largar.
Espera um momento, não o deites fora.
O amor que existe entre nós tornou-se tão próximo.
Todo este tempo eu queria-te
Agora é a altura em que te vou amar.
Isto aqui, querida, é tudo o que sei
Sim, é tudo o que sei.
Tu e eu juntos, amor,
Demora o tempo que quiseres, vai com calma.