José Alfredo Jiménez — Virgencita de Zapopán letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Virgencita de Zapopán" de José Alfredo Jiménez.
Letra
Virgencita de Zapopan
que me has visto padecer
dejame llorar de pena
por si no te vuelvo a ver.
Ya me voy de mi Jalisco
por culpa de una mujer
tu sabras que lo que me hizo
aunque se que si me quizo
no se puede resolver.
Adios mi Guadalajara
ya me voy
que le he de hacer
la alegria de tu mariachi
mi San Pedro Tlaquepaque
ya no lo volvere a ver.
Virgencita de Zapopan
cuidame pa´no caer.
No me voy arrepentido
porque se que tengo honor
voy a ver si encuentro olvido
o me muero de dolor.
Dicen que los de Jalisco
no nos sabemos rajar
pero es tanto lo que me hizo
que aunque soy hombre masizo
ya no aguanto mi penar.
Adios mi Guadalajara
ya me voy
que le he de hacer
la alegria de tu mariachi
mi San Pedro Tlaquepaque
ya no lo volvere a ver.
Virgencita de Zapopan
cuidame pa´no caer.
Tradução da letra
Virgem de Zapopan
que me viste sofrer
deixa me chorar de tristeza
caso não te volte a ver.
Vou sair do meu Jalisco
por causa de uma mulher
sabes o que ele me fez
mas sei que sim
não pode ser resolvido.
Adeus Minha Guadalajara
vou me embora
o que devo fazer
a alegria da tua mariachi
Meu São Pedro Tlaquepaque
não vou voltar a vê-lo.
Virgem de Zapopan
toma conta de mim, pá.
Não me vou arrepender
porque sei que tenho honra
vou ver se encontro esquecimento
ou morro de dor.
Dizem que os de Jalisco
não sabemos cortar
mas foi tanto o que ele me fez
que embora eu seja homem masizo
já não aguento mais a minha pena.
Adeus Minha Guadalajara
vou me embora
o que devo fazer
a alegria da tua mariachi
Meu São Pedro Tlaquepaque
não vou voltar a vê-lo.
Virgem de Zapopan
toma conta de mim, pá.