José Alfredo Jiménez — Marcando El Paso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marcando El Paso" de José Alfredo Jiménez.
Letra
Tengo un amor, un gran amor
Muy chiquitito
Tiene los ojos negros
La boca roja: es muy bonito
Tengo un amor
Un gran amor
Muy chiquitito
Dice que no me quiere
Pero se muere
Cuando la beso
Muy despacito
Si me dice que vaya pa' allá, ahí voy
Si me dice que venga pa' acá, ahí vengo
Acabé como soldado raso
Y me trae loco marcando el paso
Porque yo, sin ella, estoy perdidazo
Tengo un amor
Un gran amor
De ese del bueno
Me dice tantas cosas
Que son preciosas
Que son de sueño
Tengo un amor
Un gran amor
Del mero bueno
Me encanta ver su cara
Coloradita
Cuando me grita
«¡Tú eres mi dueño!»
Si me dice que vaya pa' allá, ahí voy
Si me dice que venga pa' acá, ahí vengo
Acabé como soldado raso
Y me trae loco marcando el paso
Porque yo, sin ella, estoy perdidazo
Tradução da letra
Eu tenho um amor, um grande amor
Muito pequeno
Tem olhos negros
A boca vermelha: é muito bonito
Eu tenho um amor
Um grande amor
Muito pequeno
Diz que não me ama
Mas ele morre
Quando a beijo
Muito devagar
Se me disser para ir para lá, vou para lá
Se me diz para vir aqui, aí venho eu
Acabei como soldado raso
E me traz louco marcando o passo
Porque eu, sem ela, estou perdido
Eu tenho um amor
Um grande amor
Daquele do bom
Diz me tantas coisas
Que são lindas
Que são de sonho
Eu tenho um amor
Um grande amor
Do mero bom
Adoro ver a cara dele
Coloradita
Quando ele grita comigo
"Você é meu dono!»
Se me disser para ir para lá, vou para lá
Se me diz para vir aqui, aí venho eu
Acabei como soldado raso
E me traz louco marcando o passo
Porque eu, sem ela, estou perdido