José Cruz — Viaje personal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Viaje personal" de José Cruz.
Letra
Si eres un animal que se debe vestir con escudos de barro para ir a trabajar
Toma rumbo, la jungla es por allá
Si eres un criminal al querer resolver la injusticia de la sociedad
Rompe rejas y busca un arsenal
No te pierdas en tu viaje personal
Si eres una voyeur que disfruta mirando las furias del sexo tras una pared
No te culpes, a Dios le gusta ver
Quieres aprobación: ponte un traje de mono, alaba al vecino
Dale a tus amigos la razón y ladra para mí
No te pierdas en tu viaje personal
Si eres un ángel más que se encuentra perdido en las calles del D.F.,
Infierno terrenal, no te asustes, somos muchos más
Si eres un bebedor, un alcohólico, un místico, un coco de noche,
un amante de la aguja
Haz tu vuelo y vuelve pronto aquí
No te pierdas en tu viaje personal
Mi mente llena de voces arteria, periférico, susurros, miedos
¿Soy lo suficiente bueno?, ¿Te amo?, ¿Tú me amas?
Madre, te amo, ¿tú me amas? ¿Madre, me amas?
¿Dónde está el corazón?, ¿en el callejón?
¿Dónde está mi voz? Mi voz son pensamientos
Corren como perros locos, como autos
Desvarían ¡voy a enloquecer!
Decidiste cambiar y volverte cristiano
O viste al demonio y dejaste de pecar
Ten cuidado, tu sombra sigue atrás
Tienes una razón para hacerte el imbécil
Y buscas ampararte en la obscuridad
Da la cara, tu vibra llega igual
No te pierdas en tu viaje personal
Tradução da letra
Se você é um animal você deve se vestir com escudos de lama para ir trabalhar
Siga em frente, a selva é por ali
Se você é um criminoso querendo resolver a injustiça da sociedade
Quebre as grades e procure um arsenal
Não se perca em sua jornada pessoal
Se você é uma voyeur que gosta de olhar para as Fúrias do sexo atrás de uma parede
Não se culpe, Deus gosta de ver
Você quer aprovação: coloque um terno de macaco, elogie o vizinho
Dê a seus amigos a razão e Late para mim
Não se perca em sua jornada pessoal
Se você é mais um anjo que se encontra perdido nas ruas do D. F.,
Inferno terrestre, não entre em pânico, somos muitos mais
Se você é um bebedor, um alcoólatra, um místico, um coco à noite,
um amante da agulha
Faz o teu voo e volta aqui em breve
Não se perca em sua jornada pessoal
Minha mente cheia de vozes artéria, periférico, sussurros, medos
Sou bom o suficiente? Amo-Te? Tu amas-me?
Mãe, eu amo - te, tu amas-me? Mãe, amas-me?
Onde está o coração? no beco?
Onde está a minha voz? Minha voz são pensamentos
Eles correm como cães loucos, como carros
Vou passar-me!
Você decidiu mudar e se tornar cristão
Ou viste o demónio e deixaste de pecar
Cuidado, a tua sombra continua atrás
Tens uma razão para te fazeres de parvo
E procura proteger-se na obscuridade
Dá a cara, a tua vibração chega na mesma
Não se perca em sua jornada pessoal